Güreş’in Erdemir Romania’ya genel müdür olarak atanması Romanya Türk toplumu tarafından memnuniyetle karşılandı.

Romanya'nın Târgoviște kentinde 51 yıldır faaliyet gösteren Erdemir Romania 200 kişinin üstündeki çalışanı ile motor endüstrileri, transformatörler ve jeneratörler için önemli bir hammadde olan silikon düz çelik üretiyor. Yıllık 150 bin ton üretim kapasitesine sahip olan Erdemir Romania üretiminin yüzde 80’ini ihraç ediyor.

Kanal D Romanya’da yayımlanan gezi programı ROventura’nın yeni bölümü, 12 Eylül Cumartesi günü saat 14.45’te ekranlara gelecek.

Programın sunucuları George Mihai ve Andreea Străvoiu, gezilerine Bacău ilinin kuzeyinde, Neamț ili sınırında bulunan Buhuși’den başlayacak. Bölümde, hem sakinlik arayanlara hem de adrenalin tutkunlarına hitap eden bölgenin doğal güzellikleri ve etkinlik alanları tanıtılacak.

ATIŞ POLİGONUNDA ADRENALİN

Olimpiyat ve Avrupa şampiyonalarında önemli başarılar elde eden sporcular yetiştiren Romanya’da, sportif atıcılığa gösterilen ilgi son yıllarda giderek artıyor. Ülke genelinde faaliyet gösteren kulüpler ve ruhsatlı atış poligonları, bu sporla ilgilenenlere çeşitli imkânlar sunuyor.

ROventura ekibi de Buhuși’deki yolculuğu sırasında ruhsatlı bir atış poligonunu ziyaret ederek sportif atıcılık deneyimi yaşayacak.

TÂRGU OCNA’DA TARİHİN İZLERİ

Programın ikinci bölümünde ekip, Trotuș Vadisi üzerinden Târgu Ocna’ya hareket edecek. Burada bölgenin tarihine özel ilgi duyan Alin adlı bir Rumen’in yaşam öyküsü ekrana taşınacak.

ROventura ekibi, Târgu Ocna’daki Măgura Ocnei Kahramanlar Anıtı’nı da ziyaret edecek. Birinci Dünya Savaşı sırasında Oituz–Coșna–Cireșoaia cephesinde Rumen askerlerinin çarpıştığı ormanlık alanda metal dedektörüyle araştırma yapılacak.

Romanya’da “dedektörcü” ya da amatör arkeolog olarak tanımlanan 30 binden fazla kişinin hazine ve tarihî eser aradığı belirtiliyor. Bu araştırmalar sırasında bugüne kadar mücevher, sikke ve çeşitli tarihî eserlerden oluşan önemli hazinelerin bulunduğu biliniyor.

Doğa, macera ve tarihî hikâyeleri bir araya getiren ROventura’nın yeni bölümü, Cumartesi günü saat 14.45’te Kanal D Romanya’da yayımlanacak.

Fotoğraf: Elena Sâmpetru / Kanal D Romanya

Rusya’nın Bükreş Büyükelçiliği, Romanya’da “sabotaj amaçlı eyleme teşebbüs” suçlamasıyla 30 gün süreyle tutuklanan Rus vatandaşı Ivan Kuțenko’ya konsolosluk ve hukuk desteği sağlamak istediğini açıkladı.

Puterea’nın aktardığı açıklamada Büyükelçilik, Romanya Başsavcılığının 8 Eylül’de gerçekleştirilen gözaltı ve ardından verilen tutuklama kararı hakkında kendilerini bilgilendirdiğini belirtti. Rus diplomatik temsilciliği, Romanya makamlarından Kuțenko ile görüşme ayarlanmasını talep etti.

RUSYA SUÇLAMALARI REDDETTİ

Büyükelçilik, Romanya makamlarının açıkladığı bilgilerin “varsayım, spekülasyon ve çeşitli fantezilerden” oluştuğunu savundu. Açıklamada, şüphelinin faaliyetlerinin yasa dışı olduğunu veya Rus devlet kurumları tarafından yönlendirildiğini kanıtlayan somut bilgi bulunmadığı öne sürüldü.

Rusya ayrıca olayın Romanya toplumunda Rusya karşıtı duyguları güçlendirmeye yönelik bir girişim olduğu iddiasında bulundu.

ASKERÎ ÜSLERİ GÖRÜNTÜLEMEKLE SUÇLANIYOR

Romanya Organize Suçlar ve Terörle Mücadele Savcılığına göre 40 yaşındaki Kuțenko, Şubat-Temmuz 2026 döneminde şifreli mesajlaşma uygulamaları üzerinden bağlantı kurduğu bir kişinin yönlendirmesiyle askerî nitelikte bilgi topladı.

Şüphelinin Cluj, Köstence, Călărași ve İlfov illeri ile Bükreş’teki Rumen ve çok uluslu askerî tesisleri izlediği; askerî araçlar, personel hareketleri ve kritik altyapıya ilişkin fotoğraf ve görüntüler çekerek ilettiği ileri sürüldü.

Romanya İstihbarat Servisi (SRI), görüntülenen hedefler arasında NATO müttefiklerinin kullandığı üsler, haberleşme merkezleri ve Romanya’da bulunduğu sırada Ukrayna’ya ait Antonov kargo uçaklarının da yer aldığını açıkladı.

SRI, operasyonun DIICOT, İçişleri Bakanlığı, Savunma Bakanlığı Askerî İstihbarat Genel Müdürlüğü ve yabancı istihbarat servisleriyle birlikte yürütüldüğünü bildirdi. Kuțenko hakkındaki suçlamalar henüz kesinleşmiş bir mahkeme kararına dayanmazken, soruşturma devam ediyor.

Romanya’ya gelen net doğrudan yabancı yatırım miktarında yılın ilk altı ayında sert düşüş kaydedildi.

Romanya Merkez Bankasının verilerine göre, ülkede yerleşik olmayanların gerçekleştirdiği net doğrudan yatırımlar, Ocak-Haziran 2026 döneminde 669 milyon avro olarak hesaplandı. Geçen yılın aynı döneminde bu rakam 3 milyar 719 milyon avro düzeyinde bulunuyordu.

Buna göre Romanya’ya gelen net doğrudan yabancı sermaye, bir yılda yaklaşık yüzde 82 azaldı.

NET RAKAM 669 MİLYON AVRO

Açıklanan 669 milyon avroluk tutar, ülkeye giren bütün yabancı sermayenin brüt toplamını değil, doğrudan yatırım giriş ve çıkışları arasındaki net farkı gösteriyor. Şirket sermayelerine yapılan yatırımlar ve yeniden yatırıma dönüştürülen kazançların yanı sıra grup içi borçlanmalar ile sermaye geri ödemeleri de hesaplamaya dâhil ediliyor.

Bu nedenle Romanya’daki şirket satın almaları, sermaye artırımları ve açıklanan yeni yatırım projelerinin toplam değeri daha yüksek olmasına rağmen net yabancı yatırım rakamı düşük kalabiliyor.

EKONOMİ İÇİN UYARI İŞARETİ

Yabancı yatırımlardaki gerileme; Romanya’nın yüksek bütçe ve cari işlemler açığıyla mücadele ettiği, vergi düzenlemeleri ile maliyet artışlarının yatırım ortamı üzerindeki etkisinin tartışıldığı bir dönemde gerçekleşti.

Romanya, otomotiv, enerji, bilişim, lojistik ve üretim sektörlerinde yabancı yatırım çekmeye devam ediyor. Ancak ilk yarıdaki yüzde 82’lik düşüş, yeni sermaye girişlerinin önceki yılın oldukça gerisinde kaldığını gösterdi.

Romanya eski Başbakanı ve milletvekili Victor Ponta, siyasetçiler, hâkimler ve iş insanlarından oluşan bir heyetin özel uçakla Yunanistan’ın Mykonos Adası’na yaptığı tartışmalı yolculuk hakkında açıklamalarda bulundu.

Ponta, ziyaret sırasında kimlerle görüştüğü yönündeki soruya isim vermeden cevap verdi. Görüşmelerin Romanya’ya yatırım çekilmesi amacıyla yapıldığını savunan Ponta, hükümet kurulduktan sonra görüştüğü kişilerin kim olduğunu açıklayacağını söyledi.

Ponta’nın bu açıklaması, görüşmelerin içeriği ve muhatapları hakkındaki soru işaretlerini gidermedi.

13 KİŞİLİK HEYET ÖZEL UÇAKLA GİTTİ

PressOne’ın araştırmasına göre 13 kişilik heyeti taşıyan Toyo Aviation şirketine ait özel uçak, 8 Temmuz 2026 sabahı Bükreş’ten Mykonos’a hareket etti.

Uçakta Victor Ponta’nın yanı sıra eski Çalışma Bakanı ve PSD milletvekili Florin Manole, Anayasa Mahkemesi hâkimi Cristian Deliorga, Köstence Mahkemesi Başkanı Stelian-Cătălin Croitoru, Romanya Ticaret ve Sanayi Odası Başkanı Mihai Daraban ve iş insanı Gruia Stoica’nın da bulunduğu bildirildi.

Uçuşun Romanya Ticaret ve Sanayi Odası tarafından organize edildiği ve masraflarının kurum bütçesinden karşılandığı belirtildi. Özel uçuşun maliyetinin on binlerce avroya ulaştığı tahmin ediliyor.

TİCARET ODASI: AMAÇ YATIRIM ÇEKMEKTİ

Romanya Ticaret ve Sanayi Odası, ziyaretin tatil amacıyla değil, ülkeye yabancı yatırım çekmeye yönelik bir ekonomik temas kapsamında gerçekleştirildiğini savundu.

Kurum, uçakta bulunan bazı kişilerin masraflarının Ticaret Odası tarafından karşılandığını doğruladı. Ancak Mykonos’ta kimlerle görüşüldüğü, hangi yatırım projelerinin ele alındığı ve ziyaret sonucunda herhangi bir anlaşma yapılıp yapılmadığı konusunda ayrıntılı bilgi vermedi.

Florin Manole de ziyaretin Ticaret ve Sanayi Odası tarafından düzenlenen ekonomik bir heyet programı olduğunu belirtti.

Yolculuğa Anayasa Mahkemesi üyesi ile bir mahkeme başkanının katılması ise hâkimlerin iş insanları ve siyasetçilerle birlikte özel uçakta bulunmasının etik açıdan uygun olup olmadığı tartışmasını başlattı.

Kaynaklar: PressOne, HotNews, Digi24, Euronews Romanya.

Romanya’nın geleneksel peynir çeşitlerinden “Brânza frământată de Teaca”, Avrupa Birliği tarafından Korunan Coğrafi İşaret (IGP) kapsamına alındı.

Avrupa Komisyonunun kararıyla ürünün adı, AB’nin coğrafi işaretli ürünler siciline kaydedildi. Böylece belirlenen coğrafi bölgenin dışında veya tescil belgesindeki üretim koşullarına uyulmadan hazırlanan peynirlerde “Brânza frământată de Teaca” adı kullanılamayacak.

KUŞAKTAN KUŞAĞA AKTARILAN ÜRETİM

Bistrița-Năsăud ilindeki Teaca bölgesine özgü peynir, pastörize edilmemiş inek sütünden üretiliyor. Süt önce mayalanıyor, ardından elde edilen peynir dinlendirme ve olgunlaştırma aşamalarından geçiriliyor. Son aşamada ise geleneksel yöntemle yoğrularak kendine özgü yapısına kavuşturuluyor.

Genellikle yuvarlak veya oval biçimde hazırlanan peynirlerin ağırlığı 400 gram ile 2 kilogram arasında değişiyor. Ürünün kendine özgü şekli, geleneksel olarak doğal zar içerisinde muhafaza edilmesinden kaynaklanıyor.

Avrupa Komisyonu, peynirin tadı, dokusu ve diğer özellikleriyle üretildiği bölge ve yerel üreticilerin kuşaktan kuşağa aktarılan bilgi birikimi arasında doğrudan bağlantı bulunduğunu kabul etti.

17,5 MİLYON AVROLUK ÜRETİCİ

Ürünün AB’de tescil edilmesi sürecinde yer alan Lacto Sinelli SRL, bölgenin önemli süt işleme şirketleri arasında bulunuyor.

Şirket verilerine göre Lacto Sinelli, 2025 yılında yaklaşık 92 milyon ley, yaklaşık 17,5 milyon avro ciro elde etti. Yaklaşık 4 milyon ley net kâr açıklayan şirkette 144 kişi çalışıyor.

Coğrafi işaret tescilinin, geleneksel üretim yönteminin korunmasının yanı sıra yerel üreticilere, bölge ekonomisine ve istihdama katkı sağlaması bekleniyor. AB korumasının ürünün Romanya dışındaki pazarlarda tanınmasını ve ihracat imkânlarını artırması da öngörülüyor.

TAKLİTLERE KARŞI KORUNACAK

Tescille birlikte ürünün adı Avrupa Birliği genelinde hukuki koruma altına alındı. İsmin taklit edilmesi, çağrıştırma amacıyla kullanılması veya tüketiciyi yanıltacak şekilde ambalajlara yazılması engellenebilecek.

Teaca’nın yoğrulmuş peyniriyle birlikte Avrupa düzeyinde korunan Romanya ürünlerinin sayısı 18’e yükseldi. Listede Topoloveni erik marmeladı, Sibiu salamı, Tuna’nın tütsülenmiş tirsi balığı, Pleșcoi sucuğu ve Dobruca böreği de bulunuyor.

Yaklaşık 2 metre uzunluğundaki bu molekül, gözle göremediğimiz küçücük bir hücrenin içine nasıl sığdı?

    İnsan vücudunda yaklaşık 30–40 trilyon hücre bulunduğu düşünülüyor. Her hücredeki DNA'nın uzunluğunu kabaca 2 metre kabul edersek, vücudumuzdaki DNA'nın tamamını uç uca eklediğimizde onlarca trilyon kilometrelik bir uzunluk ortaya çıkar.

Kabaca 70 trilyon kilometrelik bir uzunluk demektir.

Dünya ile Güneş arasındaki ortalama uzaklık yaklaşık 150 milyon kilometredir. Buna göre vücudumuzdaki DNA'yı uç uca ekleyebilsek, elde edeceğimiz uzunluk Dünya ile Güneş arasındaki mesafenin yaklaşık 470 bin katı olurdu.

Bu inanılmaz uzunluktaki genetik bilgi, mikroskobik hücrelerin içinde son derece düzenli bir şekilde paketlenmiştir.

    DNA nedir?

    DNA, yani Deoksiribonükleik Asit, canlıların kalıtsal bilgilerinin büyük bölümünü taşıyan moleküldür.

    DNA, canlı organizmanın nasıl kurulacağına ve hücrelerin nasıl çalışacağına ilişkin çok büyük biyolojik bilgi arşividir.

    DNA'nın meşhur çift sarmal yapısı 1953 yılında James Watson ve Francis Crick tarafından ortaya atıldı.

    DNA, birbirine sarılmış iki uzun temel yapı taşından oluşur. Görünüşü adeta bükülmüş bir merdivene benzer.

    Bu merdivenin basamaklarını ise dört temel kimyasal baz oluşturur:

    Adenin (A), Timin (T), Guanin (G) ve Sitozin (C).

    Bu bazlar belirli bir kurala göre eşleşir:

    Adenin – Timin (A-T)

    Guanin – Sitozin (G-C)

    Bu tamamlayıcı eşleşme, DNA'nın kendisini kopyalaması sırasında büyük önem taşır.

    Hücre bölünürken DNA'nın iki zinciri birbirinden ayrılır ve her zincir, karşısına uygun yeni bazların gelmesi için bir şablon görevi görür.

    Böylece genetik bilgi yeni hücrelere aktarılır.

    DNA nerede bulunur?

    İnsan hücrelerindeki DNA'nın büyük bölümü hücre çekirdeğinde bulunur. DNA, sitoplazmada serbest halde dolaşan bir madde değildir.

    Ayrıca önemli bir ayrıntı daha vardır. Hücrelerimizde mitokondrilerde de DNA bulunur. Mitokondriyal DNA, anneden çocuklara aktarılması bakımından da genetik açıdan ilginç bir özelliğe sahiptir.

    DNA ile RNA arasındaki fark nedir?

    Çoğumuz DNA ile RNA'yı birbirine karıştırırız.

    En basit ifadeyle:

    DNA, genetik bilginin büyük ve kalıcı arşividir. RNA ise bu bilginin kullanılmasında önemli bir görev alır.

    RNA'nın görevi yalnızca bilgi taşımak değidir. Genetik biginin yapı taşı olan protein oluşumunda görev aldıkları gibi ayrıca bazı RNA'lar genlerin ne zaman ve ne kadar çalışacağının düzenlenmesini sağlarlar.

    Dolayısıyla DNA'yı kütüphane, RNA'yı ise bu kütüphanedeki gerekli bilgiyi alıp kullanılacağı yere götüren ve üretim sürecine katılan sistemlerden biri olarak düşünebiliriz.

    3 milyar harflik bir biyolojik kitaptır DNA.

    İnsan genomu yaklaşık 3 milyar baz çifti içerir.

    Bunu bir kitap gibi düşünürsek, yalnızca dört farklı "harfin" (A, T, G ve C) farklı sıralanışlarından oluşan olağanüstü büyük bir bilgi dizisiyle karşı karşıya kalırız.

    DNA'nın tamamı protein üretmek için doğrudan kullanılmaz. Genomumuzun yalnızca küçük bir bölümü proteinleri doğrudan kodlar. Geri kalan bölgelerin önemli bir kısmı genlerin düzenlenmesi, kromozomların yapısı ve diğer biyolojik süreçlerde rol oynar. Bazı bölgelerin işlevleri ise hâlâ araştırılmaktadır.

    Daha da ilginci, iki insanın DNA'sı büyük ölçüde aynı olmasına rağmen küçük farklılıklar taşıyabilir. İşte bu farklılıkların bir bölümü göz rengimizden boyumuza, metabolizmamızdan bazı hastalıklara yatkınlığımıza kadar pek çok özelliğimizde rol oynayabilir.

    DNA'nın en şaşırtıcı tarafı yalnızca uzunluğu değildir.

    Asıl hayret verici olan tarafı trilyonlarca hücremizin içinde bulunan bu genetik bilginin, hücrelerin bölünmesi sırasında büyük ölçüde doğru biçimde kopyalanması ve hücrelerin hangi proteinleri ne zaman üreteceğini yönlendiren karmaşık bir sistemin parçası olmasıdır.

    Üstelik aynı DNA'ya sahip hücreler, farklı görevler üstlenebilir. Bir sinir hücresi ile bir kas hücresi aynı temel genetik bilgiye sahip olmasına rağmen birbirlerinden tamamen farklıdır.

    Çünkü mesele yalnızca hangi bilgilerin DNA'da bulunduğu değil, hangi genlerin ne zaman ve ne kadar çalıştırıldığıdır.

    Bu noktada epigenetik adı verilen başka bir bilim alanı da devreye girer. Çevre, yaş, beslenme ve yaşam koşulları gibi çeşitli etkenler, DNA dizisini değiştirmeden bazı genlerin çalışma biçimini etkileyebilir.

    Yani insan vücudu yalnızca bir "DNA kitabı" değildir.

    Asıl büyük mucize; DNA, RNA, proteinler, hücreler ve bunların birbirleriyle kurduğu son derece karmaşık iletişim ve düzenleme sisteminin birlikte çalışmasıdır.

    Bütün bunların, gözümüzle göremediğimiz hücrelerin içinde gerçekleştiğini düşündüğümüzde, insan vücudunun ne kadar olağanüstü bir biyolojik sistem olduğu daha iyi anlaşılıyor.

    Bir hücrenin içinde yaklaşık 2 metrelik DNA...

    Ve o DNA'nın üzerinde yaklaşık 3 milyar baz çifti...

    Bence üzerinde düşünmeye değer asıl soru şu:

    Bu kadar büyük bilgi, bu kadar küçük bir yapının içine nasıl sığdırılmıştır ve hücreler bu bilgiyi nasıl kullanmayı başarıyor?

    Bilim, bu soruların önemli bölümünü açıklamış durumda. Ancak DNA'nın ve yaşamın bütün sırlarını henüz çözmüş değiliz.

İşte bilimsel merakın en güzel tarafı da burada başlıyor.

 Not: Bu yazımda, bilgilerin doğruluğu için Chat GPT'den destek alınmıştır.

Türkiye’nin Viyana Büyükelçiliğinde gerçekleştirilen görüşmede, Türkiye’nin Avusturya ve Macaristan ile ilişkileri, ekonomik işbirliği olanakları ve güncel gelişmeler ele alındı. Taraflar, ülkeler arasındaki ilişkilerin farklı alanlarda geliştirilmesine yönelik görüş alışverişinde bulundu.

Şahbaz, görüşmede Türkiye ile Macaristan arasındaki ilişkiler kapsamında yürüttüğü çalışmalar hakkında bilgi verdi. Viyana ziyareti dolayısıyla Büyükelçi Dönmez ile bir araya geldiğini belirten Şahbaz, görüşmenin verimli geçtiğini söyledi.

Büyükelçi Dönmez de ziyaretten duyduğu memnuniyeti dile getirerek Büyükelçiliğin yürüttüğü çalışmalar hakkında bilgi verdi.

Görüşmenin sonunda Şahbaz, Büyükelçi Dönmez’e çeşitli kitaplar takdim etti. Ziyaret, hatıra fotoğrafı çekilmesinin ardından sona erdi.

Romanya merkezli güvenlik ve jeopolitik yayın organı Strategikon, Türkiye ile Yunanistan arasındaki Ege anlaşmazlığını mercek altına aldı. Analizde, gerilimin merkezinde adaların askerî statüsü, deniz yetki alanları ve uluslararası antlaşmaların farklı yorumlanmasının bulunduğu belirtildi.

ANKARA’DAN SİLAHLANMA TEPKİSİ

Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın, Yunanistan’dan Ege’deki adaların silahlandırılmasına son vermesini istediği hatırlatılan analizde, Ankara’nın bu konudaki tutumunu Lozan Antlaşması ile 1947 Paris Barış Antlaşması’na dayandırdığı kaydedildi.

Erdoğan, Türkiye’nin başka ülkelerin topraklarında gözü bulunmadığını ancak haklarının ihlal edilmesine de izin vermeyeceğini söyledi. Türkiye’nin sakin ve dengeli yaklaşımının zayıflık olarak değerlendirilmemesi gerektiğini belirten Erdoğan, Yunanistan’a mevcut politikasını değiştirme çağrısında bulundu.

ATİNA MEŞRU MÜDAFAA HAKKINI SAVUNUYOR

Yunanistan ise Türkiye’nin adaların statüsüne ilişkin yorumunu kabul etmiyor. Atina yönetimi, adalardaki askerî varlığını Türkiye’nin Ege kıyılarındaki kuvvetleri ve karasularının genişletilmesini savaş nedeni sayan TBMM kararı karşısında meşru müdafaa hakkıyla açıklıyor.

Yunan tarafı ayrıca Limni ve Semadirek’e ilişkin eski düzenlemelerin 1936 Montrö Boğazlar Sözleşmesi ile değiştiğini savunuyor. On İki Ada konusunda ise Türkiye’nin 1947 Paris Antlaşması’nın tarafı olmadığı tezini öne sürüyor.

DENİZ PARKLARI YENİ TARTIŞMA BAŞLATTI

Analizde, Türkiye’nin Kaş ile Fethiye arasındaki bölgenin yanı sıra Ege’nin bazı kesimlerinde deniz parkları ilan etmesinin de Atina’nın tepkisini çektiği belirtildi. Deniz yetki alanları ve “gri bölgeler” tartışmasının, iki ülke arasındaki diplomatik diyaloğa rağmen çözülemediği vurgulandı.

Romanya basını, son açıklamaların onlarca yıldır devam eden anlaşmazlığı yeniden gündeme taşıdığına ve iki NATO üyesi arasındaki gerilimin bölgesel güvenlik açısından önem taşıdığına işaret etti.

Romanya’daki Türk-İslam mirasının en önemli eserlerinden Esmehan Sultan Camisi, 1575 yılından bu yana bölgedeki Müslümanlara hizmet veriyor.

Köstence’ye bağlı Mankalya şehrinde bulunan cami, Kanuni Sultan Süleyman’ın torunu ve Sultan II. Selim’in kızı Esmehan Sultan tarafından yaptırıldı. Veziriazam Sokullu Mehmed Paşa’nın eşi olan Esmehan Sultan’ın adını taşıyan yapı, Romanya’da ibadete açık en eski cami olarak kabul ediliyor.

Caminin imam hatibi Mustafa Orhan, Kırım Haber Ajansına yaptığı açıklamada, tarihî yapının bölgede yaşayan yaklaşık 850 hanelik Türk toplumuna hizmet verdiğini bildirdi.

KALATİS KALESİ’NİN TAŞLARI KULLANILDI

Caminin inşasında, Roma döneminden kalan antik Kalatis Kalesi’ne ait taşların kullanıldığı belirtiliyor. Duvar örgüsü ve mimari özellikleriyle Osmanlı döneminin izlerini taşıyan yapı, Mankalya’nın başlıca tarihî eserleri arasında yer alıyor.

Ünlü seyyah Evliya Çelebi de Seyahatname’sinde Esmehan Sultan Camisi’nden söz ederek yapının dönemin kıyı şehirlerindeki seçkin camilerden biri olduğunu, kalabalık bir cemaate hizmet verdiğini ve görevlilerinin İstanbul’dan geldiğini aktarıyor.

2008-2009 YILLARINDA RESTORE EDİLDİ

Yüzyıllar boyunca çeşitli onarımlardan geçen cami, 2008-2009 yıllarında kapsamlı biçimde restore edildi. Restorasyon çalışmalarına Türk iş insanları da destek verdi.

Mankalya’da doğup büyüyen ve uzun yıllardır camide görev yapan imam hatip Mustafa Orhan, yapının yalnızca bir ibadethane değil, bölgedeki Türk-Tatar toplumunun tarihî hafızasını yaşatan önemli bir merkez olduğunu belirtti.

BEŞ VAKİT İBADETE AÇIK

Esmehan Sultan Camisi günümüzde beş vakit ibadete açık tutuluyor. Caminin günlük giderleri büyük ölçüde cemaatin katkılarıyla karşılanırken, Türkiye’den de çeşitli destekler sağlanıyor.

Orhan, caminin korunması ve faaliyetlerinin sürdürülmesi konusunda Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı ile Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından yürütülen çalışmalar bulunduğunu ifade etti.

Yaklaşık dört buçuk asırdır ayakta kalan Esmehan Sultan Camisi, Dobruca’daki Türk-Tatar varlığının ve Osmanlı döneminden Romanya’ya kalan kültürel mirasın önemli sembollerinden biri olmayı sürdürüyor.

Romanya’da tatil turizminin ağırlık merkezlerini Karadeniz kıyısındaki Köstence ile ülkenin dağ turizmi merkezi Braşov oluşturdu. Ziarul Financiar’ın şirket bilançoları ve turizm verilerine dayanan araştırmasına göre, iki ilde faaliyet gösteren en büyük otel işletmelerinin 2025 yılı ciroları toplamda 400 milyon leyi geçti.

Araştırmada kullanılan şirket verilerinin Bridge to Information veri tabanından, turist sayılarına ilişkin bilgilerin ise Romanya Ulusal İstatistik Enstitüsünden alındığı belirtildi.

KÖSTENCE 1,8 MİLYON TURİST AĞIRLADI

Romanya’nın Karadeniz kıyısındaki en önemli tatil merkezi olan Köstence ili, 2025 yılında yaklaşık 1,8 milyon turist ağırladı. Mamaia, Eforie, Neptun-Olimp, Costineşti, Mangalia ve Vama Veche gibi sahil merkezleri, bölgedeki konaklama sektörünün temelini oluşturdu.

Köstence’deki turizm faaliyetleri büyük ölçüde yaz sezonunda yoğunlaşırken oteller, kısa süren sezona rağmen ülkenin en yüksek turizm cirolarından bazılarına ulaştı. Bölgede son yıllarda mevcut tesislerin yenilenmesinin yanı sıra uluslararası markaların da yatırım hazırlığı içinde olduğu biliniyor.

BRAŞOV’U 1,4 MİLYON KİŞİ ZİYARET ETTİ

Dağ ve kültür turizmiyle öne çıkan Braşov ise geçen yıl yaklaşık 1,4 milyon ziyaretçi çekti. Braşov şehriyle birlikte Poiana Braşov, Bran ve Predeal gibi merkezler, bölgenin yıl boyunca turist ağırlamasına imkân sağladı.

Köstence’nin turizmi büyük ölçüde yaz aylarına bağlı kalırken Braşov; kış sporları, hafta sonu tatilleri, kültür gezileri ve iş turizmi sayesinde daha dengeli bir sezona sahip bulunuyor.

Veriler, Köstence’nin turist sayısında önde olduğunu ancak iki ilin de Romanya’nın tatil ve konaklama sektöründeki başlıca merkezleri olmayı sürdürdüğünü gösteriyor.

Romanya, Avrupa Birliği’nin madencilikten nihai ürüne kadar bütün üretim aşamalarını kapsayan ilk entegre magnezyum projesine ev sahipliği yapmaya hazırlanıyor.

Puterea’nın haberine göre, tamamı Rumen sermayeli Mineral Proiect Invest SA (MPI), Sibiu ilindeki Rășinari–Săliște entegre magnezyum projesi için işletme ruhsatı aldı. Ruhsat, 3 Eylül 2026 tarihli kararın 7 Eylül’de Resmî Gazete’de yayımlanmasıyla yürürlüğe girdi.

50 MİLYON TONUN ÜZERİNDE REZERV

Rășinari yakınlarındaki Valea Dobra sahasında 50 milyon tonun üzerinde magnezyum içerikli kaya rezervi bulunduğu tahmin ediliyor. Projenin tam kapasiteyle hayata geçirilmesi için yapılacak toplam yatırımın 400 milyon avroyu aşabileceği belirtiliyor.

Plan kapsamında Valea Dobra’da çıkarılan maden, ilk kırma işleminin ardından Săliște’de kurulacak tesise taşınacak. Burada ileri işleme tabi tutulacak madenin, Avrupa sanayisinin ihtiyaç duyduğu yüksek saflıktaki magnezyum ürünlerine dönüştürülmesi hedefleniyor. İlerleyen aşamalarda üretim zincirine metalik magnezyumun da eklenmesi öngörülüyor.

Projede cevherin taşınması için teleferik sistemi ve elektrikli damperli araçların kullanılması da planlanıyor.

STRATEJİK HAM MADDE

Otomotiv, havacılık, elektronik ve savunma sanayilerinde kullanılan magnezyum, Avrupa Birliği tarafından stratejik ham maddeler arasında gösteriliyor. AB’nin magnezyum ihtiyacının büyük bölümünü ithalatla karşılaması, Romanya’daki projeye ayrıca önem kazandırıyor.

Yatırımın aşamalı olarak gerçekleştirilmesi ve ilk üretim bölümünün 24 ila 30 ay içerisinde tamamlanması planlanıyor. Projenin Sibiu bölgesinde yeni istihdam oluşturması ve Romanya’nın ham madde ihracatı yerine katma değerli üretime yönelmesine katkı sağlaması bekleniyor.

Almanya’da yaşayan Rumen bir doktor, toplu taşımadan kamu hizmetlerine, sağlık sisteminden konut onarımlarına kadar birçok alanda uzun bekleme süreleriyle karşılaştığını anlattı.

Kimliği açıklanmayan ve deneyimlerini “Spre aeroport” adlı TikTok hesabında paylaşan doktor, Almanya’ya taşındıktan sonra ülkeye ilişkin algısının değiştiğini söyledi. Rumen doktor, değerlendirmelerinin kişisel deneyimlerine dayandığını belirtti.

TREN SEFERLERİ VE BÜROKRASİYE ELEŞTİRİ

Almanya’nın dakik ve iyi işleyen demir yolu sistemiyle tanındığını hatırlatan doktor, trenlerin sık sık geciktiğini veya iptal edildiğini ileri sürdü. Zamanında ulaşılması gereken yolculuklarda trenlere güvenmenin güç olduğunu söyleyen doktor, yolcuların gecikme ihtimalini programlarına önceden eklemek zorunda kaldığını ifade etti.

Kamu kurumlarındaki işlemlerin de sanıldığı kadar hızlı ve dijital olmadığını belirten doktor, pek çok işlem için önceden randevu alınması ve yazılı başvuru yapılması gerektiğini söyledi. Bazı çevrim içi işlemlerde bile doğrulama kodlarının posta yoluyla gönderildiğini aktardı.

SAĞLIKTA BELGELER POSTAYLA GÖNDERİLİYOR

Rumen doktor, çalıştığı sağlık sisteminde hastaların bazı tahlil sonuçlarını e-posta üzerinden gönderemediğini, belgelerin posta yoluyla ulaştırılmasının istendiğini anlattı. Bu uygulamanın kimi zaman haftalarca gecikmeye yol açabildiğini kaydetti.

Çocuklara yönelik okul, kreş ve özel destek merkezlerinde hizmet bulunduğunu ancak boş yer bulmanın zor olduğunu da savunan doktor, sisteme yabancı kişilerin daha fazla güçlük yaşadığını söyledi.

“Romanya’da olduğu gibi kimi zaman birini tanımak, tavsiye almak ve nereye başvuracağını bilmek gerekiyor” diyen doktor, kamu kurumlarına yapılan başvuruların düzenli olarak takip edilmemesi durumunda yanıt süresinin daha da uzayabildiğini ileri sürdü.

Doktorun açıklamaları resmî bir araştırmaya değil, Almanya’daki kişisel gözlem ve deneyimlerine dayanıyor.

Kaynak: Adevărul

BU HABER GÜNCELLENMİŞTİR

Hamdi Yılmaz / Gazete Balkan

Romanya'daki Türk ve Tatar toplumunun en önemli eğitim kurumlarından Mecidiye Kemal Atatürk Ulusal Koleji, son on yılda eğitim kalitesini emin adımlarla yükseltti. Bacalaureat başarı oranındaki artışa, sınav ortalamasının yükselmesi ve ülke sıralamasındaki belirgin ilerleme eşlik etti.

Romanya Eğitim Bakanlığının yayımladığı sonuçları derleyen eğitim platformlarının kullandığı aday tanımları farklı olduğu için 2026 başarı oranı yüzde 50 ile yüzde 70 arasında değişen rakamlarla ifade ediliyor. BacPlus, 41 aday üzerinden okulun başarı oranını yüzde 61,1 olarak hesaplıyor.

Yetkililer ise yalnızca 2026 mezunu olup sınava fiilen giren öğrencileri esas alan hesaplamada başarının yaklaşık yüzde 70'e ulaştığını belirtiyor.

Bu iki oran birbiriyle çelişmek zorunda değil. Fark; önceki yıllardan gelen adayların, sınava katılmayanların ve yalnızca mevcut dönem mezunlarının hesaba dahil edilip edilmemesinden kaynaklanıyor. Bu nedenle okulun güncel performansını değerlendirirken kullanılan pay ve paydanın açıkça belirtilmesi gerekiyor.

ON YILDA DİKKAT ÇEKİCİ YÜKSELİŞ

Uzun dönemli tablo, okulun geldiği noktayı daha açık biçimde ortaya koyuyor. Bakanlık verilerini aynı yöntemle derleyen AdmitereLiceu kayıtlarında başarı oranı 2015'te yüzde 11,56, 2016'da yüzde 23,33 ve 2017'de yüzde 19,35 düzeyindeydi.

BacPlus'un karşılaştırmalı serisinde oran 2018'de yüzde 32,3, 2019'da yüzde 57,1, 2020'de yüzde 48,3, 2021'de yüzde 28,1, 2022'de yüzde 38,1, 2023'te yüzde 41,5 ve 2024'te yüzde 42,4 olarak kaydedildi. Okul, 2025'te yüzde 61,1'e yükseldi ve 2026'da da aynı seviyeyi korudu.

Yıllar içinde dalgalanmalar yaşansa da uzun dönemli eğilim açık biçimde yukarı yönlü oldu. 2015'te her 10 adaydan yaklaşık biri Bacalaureat'ı geçebilirken, bugün kamuya açık karşılaştırmalı hesapta her 10 adaydan yaklaşık altısı başarılı oluyor. Okul yönetiminin yalnızca mevcut dönem mezunları için verdiği yaklaşık yüzde 70'lik oran da dikkate alındığında, kolejin eğitim kalitesini günübirlik sonuçlarla değil, zamana yayılan emin adımlarla yükselttiği görülüyor.

DÖRT YILDA 321 BASAMAK YÜKSELDİ

Okulun Bac ortalamasına göre ülke sıralamasındaki yeri de son yıllarda iyileşti. BacPlus verilerine göre Kemal Atatürk Ulusal Koleji 2022'de 1.192'nci, 2023'te 1.066'ncı, 2024'te 1.067'nci, 2025'te 880'inci ve 2026'da 871'inci sırada yer aldı.

Böylece kolej, 2022'den 2026'ya kadar 321 basamak yükseldi. Buradaki 871'incilik, okulun bütün eğitim faaliyetlerini kapsayan genel bir kalite sıralaması değil; BacPlus'un 1.405 liseyi Bacalaureat not ortalamasına göre sıralamasındaki yerini ifade ediyor.

2026'da okulun Bac ortalaması 6,48'e çıktı. Bu rakam 2022'de 5,21, 2023'te 5,73, 2024'te 5,98 ve 2025'te 6,38 düzeyindeydi. Birbirini izleyen yıllarda ortalamanın düzenli yükselmesi ve ülke sıralamasında yukarı çıkılması, eğitim kalitesindeki gelişmenin yalnızca tek bir başarı yüzdesine dayanmadığını gösteriyor.

Romanya Ulusal Yargı Enstitüsü ve Romanya Hâkimler ve Savcılar Yüksek Kurulu temsilcilerinden oluşan heyet, 7-11 Eylül 2026 tarihleri arasında Türkiye’de düzenlenen “İnsan Hakları Hukuku Uluslararası Eğitim Programı”na katıldı.

Türkiye Adalet Akademisi ile Türk İşbirliği ve Koordinasyon Ajansı Başkanlığı (TİKA) iş birliğinde düzenlenen program kapsamında Romanyalı stajyer hâkim ve savcılara insan hakları hukuku alanında eğitim verildi.

Programda Birleşmiş Milletler insan hakları sistemi, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi, adil yargılanma hakkı, yaşam hakkı, kişi özgürlüğü ve güvenliği, özel hayata saygı, ifade özgürlüğü ile mülkiyet hakkı gibi başlıklar ele alındı.

ROMANYA HEYETİ HSK’YI ZİYARET ETTİ

Romanya Ulusal Yargı Enstitüsü Müdürü Simona-Camelia Marcu başkanlığındaki heyette, Romanya Yüksek Yargı Kurulu üyeleri Denisa-Angelica Stănișor, Fănel Mihalcea ve Ioan Sas, Kurul Genel Sekreteri Andreea-Simona Uzlău ile Enstitünün Uluslararası İlişkiler Dairesi Başkanı Adrian Cătălin Oancea yer aldı.

Heyet, Hâkimler ve Savcılar Kurulunda Başkanvekili Fuzuli Aydoğdu ve beraberindeki yetkililer tarafından ağırlandı. Görüşmede iki ülkenin yargı sistemleri, yargı kurullarının yapısı ve uygulamaları hakkında bilgi ve tecrübe paylaşımında bulunuldu.

BALKAN YARGI AĞI GÜNDEMDE

Görüşmelerde Balkan ve Avro-Akdeniz Yargı Kurulları Ağının yeniden işlerlik kazanması da ele alındı. Romanya’nın ağın kuruluş ve kurumsallaşma sürecindeki önemli rolüne dikkat çekildi.

Çalışma programı kapsamında heyetin Ankara Batı Adliyesi, Hâkimler ve Savcılar Kurulu, Yargıtay ve Anayasa Mahkemesini ziyaret ederek Türk yargı sistemini yakından incelemesi planlandı.

*Kaynaklar: Türkiye Adalet Akademisi, Hâkimler ve Savcılar Kurulu.

Türk Havacılık ve Uzay Sanayii’nin iştiraki CTech, Polonya’nın Kielce kentinde düzenlenen MSPO 2026 Uluslararası Savunma Sanayii Fuarı’nda yeni haberleşme sistemlerini tanıttı.

Hava, kara ve deniz platformlarına yönelik uydu ve görüş hattı haberleşme çözümleri geliştiren şirket, fuar kapsamında Estonyalı teknoloji şirketi Wayren ile mutabakat zaptı imzaladı.

Anlaşmanın Türkiye ile Estonya’nın teknoloji ekosistemleri arasında yeni işbirliği imkânları oluşturması ve CTech’in uluslararası pazarlardaki konumunu güçlendirmesi amaçlanıyor.

YENİ ÜRÜNLER İLK KEZ SERGİLENDİ

CTech, yeni görüş hattı haberleşme ürünü UfukLink Mini Pro’nun ilk gösterimini MSPO 2026’da gerçekleştirdi.

Şirket ayrıca elektronik taramalı yeni nesil uydu haberleşme anteni SkyARX E-Ku’nun farklı modellerini ilk kez uluslararası katılımcıların karşısına çıkardı.

Fuarda NATO envanterinde bulunan SecureARX Karıştırmaya Dayanıklı Uydu Haberleşme Modemi de sergilendi. Sistem, uydu haberleşmesini hedef alan elektronik harp ve sinyal karıştırma tehditlerine karşı bağlantının güvenli şekilde sürdürülmesini sağlıyor.

CTech, SecureARX’ın sahip olduğu kabiliyetleri NATO üyesi ülkelerin askerî ve teknik temsilcilerine anlattı.

“YENİ İŞBİRLİĞİ FIRSATLARI OLUŞTURACAK”

CTech Genel Müdürü Cüneyd Fırat, MSPO’da uydu ve görüş hattı haberleşme çözümlerini uluslararası paydaşlarla buluşturduklarını söyledi.

Fırat, NATO envanterindeki SecureARX’ın daha geniş pazarlara ulaşmasını hedeflediklerini belirterek, “Wayren ile imzaladığımız mutabakat zaptının iki ülkenin teknoloji ekosistemleri arasında yeni işbirliği fırsatlarının geliştirilmesine ve şirketimizin uluslararası konumunun güçlenmesine katkı sunmasını hedefliyoruz” dedi.

Polonya’daki MSPO, Avrupa’nın önde gelen savunma sanayisi fuarları arasında yer alıyor.

Hamdi Yılmaz / Gazete Balkan

Romanya ve Avrupa’nın 2026 yılı lise sonuçları, akademik başarının yalnızca ülkelere değil, okulların uyguladığı eğitim modellerine göre de önemli ölçüde değiştiğini ortaya koydu.

Romanya’da 2026 Bacalaureat sonuçlarından oluşturulan lise sıralamasında Cluj-Napoca’daki Colegiul Național „Emil Racoviță”, 9,49 ortalamayla ilk sırada gösterildi.

Bükreş’teki köklü devlet liselerinin önüne geçen Emil Racoviță Koleji, özellikle matematik, fen bilimleri ve yabancı dil ağırlıklı eğitimiyle tanınıyor.

ROMANYA’NIN ZİRVESİNDE BİR DEVLET LİSESİ VAR

Emil Racoviță Kolejinin devlet okulu olması, özel okulların eğitimdeki görünürlüğünün arttığı Romanya’da dikkat çekici bir sonuç oluşturdu.

Romanya genelinde özel liselerde okuyan öğrencilerin payı yalnızca yüzde 3,5 seviyesinde bulunuyor. Ülkenin en yüksek Bacalaureat ortalamasına sahip okulunun devlet sisteminden çıkması, başarılı öğrencilerin seçilmesi, öğretmen kadrosunun sürekliliği ve güçlü bir akademik geleneğin okul başarısındaki önemini gösteriyor.

Ancak Bacalaureat ortalamasına göre hazırlanan sıralama, bir okulun bütün eğitim faaliyetlerini ölçmüyor. Olimpiyat başarıları, öğrencilerin üniversiteye yerleşme oranları, okul terkleri ve öğrencilerin sosyoekonomik şartları sıralamaya dâhil edilmiyor.

Bu nedenle Emil Racoviță Koleji için “2026 Bacalaureat sonuçlarında Romanya birincisi” ifadesi daha doğru kabul ediliyor.

AVRUPA’NIN IB LİDERİ PRAG’DAN

Avrupa’da bütün ülkelerin liselerini aynı ölçütlerle karşılaştıran resmî bir sıralama bulunmuyor. Ülkelerin farklı sınav ve diploma sistemleri uygulaması doğrudan karşılaştırmayı güçleştiriyor.

Buna karşılık aynı programı uygulayan Uluslararası Bakalorya okullarının 2026 sonuçları karşılaştırıldığında, Çekya’nın başkenti Prag’daki Nový PORG 39,5 puanlık ortalamayla Avrupa’da ilk sırada yer aldı.

Nový PORG’u 39 puanla İtalya’daki British School of Milan izledi. Almanya’daki St George’s British International School Düsseldorf ile Yunanistan’daki ACS Athens ise 38’er puanla üçüncü sırayı paylaştı.

BAŞARININ ORTAK NOKTASI SEÇİCİ VE GÜÇLÜ EĞİTİM

Romanya’nın Bacalaureat lideri Emil Racoviță ile Avrupa’nın IB lideri Nový PORG farklı eğitim ve sınav sistemlerine sahip. Bu nedenle iki okulun puanlarını doğrudan karşılaştırmak mümkün değil.

Bununla birlikte iki okulun başarısında güçlü yabancı dil eğitimi, matematik ve fen bilimlerine verilen ağırlık, seçici öğrenci kabulü, istikrarlı öğretmen kadrosu ve üniversiteye hazırlık programları ortak özellikler olarak öne çıkıyor.

Sonuçlar, Romanya’da özel okul ile devlet okulu arasındaki farktan çok, seçkin devlet liseleriyle kırsal ve teknolojik liseler arasındaki uçurumu da yeniden gündeme getirdi. Ülkenin bir tarafında öğrenciler 10’a yaklaşan Bacalaureat ortalamalarına ulaşırken diğer tarafında binlerce öğrenci, uzman öğretmeni bulunmayan veya birleştirilmiş sınıflarla eğitim veren okullarda öğrenim görüyor.

Kaynak: Romanya 2026 Bacalaureat sonuçları ve Avrupa IB okulları 2026 sonuç sıralaması.

Romanya, yılın ilk yedi ayında yurt dışından sattığından 19,3 milyar avro daha fazla mal satın aldı.

Ulusal İstatistik Enstitüsünün verilerine göre, 1 Ocak–31 Temmuz 2026 döneminde ihracat geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 3,1 artarak 58 milyar 269 milyon avroya çıktı.

İthalat ise yüzde 2 artışla 77 milyar 546 milyon avroya ulaştı. Böylece dış ticaret açığı 19 milyar 276 milyon avro olarak hesaplandı. Açık, geçen yılın aynı dönemine göre 214,7 milyon avro azaldı.

Yalnızca temmuz ayında 9 milyar 247 milyon avroluk ihracata karşılık 12 milyar 69 milyon avroluk ithalat yapıldı. Bir aylık açık 2 milyar 822 milyon avroya ulaştı.

GIDADA 2,25 MİLYAR AVROLUK AÇIK

Romanya ilk yedi ayda 6,76 milyar avroluk gıda ve canlı hayvan ithal etti. Aynı kategorideki ihracat 4,51 milyar avroda kaldı. Gıda ticaretindeki açık yaklaşık 2,25 milyar avro oldu.

Ülke ağırlıklı olarak tahıl, tohum ve düşük işlenmiş tarım ürünleri ihraç ederken et, meyve ve işlenmiş gıda ithal ediyor.

Makine ve ulaşım araçları, toplam ihracatın yüzde 46,2’sini oluşturdu. Romanya ihracatının yaklaşık yüzde 72’si Avrupa Birliği ülkelerine yapılırken ithalatın yüzde 73’ten fazlası yine AB’den gerçekleştirildi.

Kaynak: INS verilerini aktaran TVR Info.

Romanya, ordunun modernizasyonu ile yerli savunma sanayisinin yeniden canlandırılması amacıyla tarihinin en büyük yatırım programlarından birini uygulamaya hazırlanıyor.

7 Eylül 2026’da açıklanan son bilgilere göre Bükreş yönetimi, Avrupa Birliği’nin Avrupa savunma sanayisini güçlendirmeye yönelik SAFE mekanizmasından 16,68 milyar avroya kadar finansman kullanabilecek.

Program kapsamında daha önce Romanya Parlamentosunun onayından geçen savunma projelerinin toplam değeri 8,33 milyar avroya ulaştı. Yeni araç ve sistemlerin yalnızca ithal edilmesi değil, üretim ve bakım faaliyetlerinin önemli bölümünün Romanya’ya taşınması amaçlanıyor.

RHEINMETALL ANA ORTAKLARDAN BİRİ

Alman Rheinmetall’in yaklaşık 5 milyar avroluk projeyle programın en büyük sanayi ortaklarından biri olması bekleniyor.

Şirketin hava savunma sistemleri, zırhlı muharebe araçları ve mühimmat üretimine katılmasının yanı sıra Mangalya Tersanesi’nde askerî gemi üretimini yeniden başlatması planlanıyor. Tersanede korvet ve askerî dalgıç destek gemilerinin inşa edilmesi gündemde bulunuyor.

Programda radarlar, İHA’lara karşı savunma sistemleri, askerî helikopterler ve NATO standartlarına uygun bireysel silahlar da yer alıyor.

Fransız Airbus’ın Romanya’da helikopter üretimine, yerli fabrikaların ise mühimmat, silah ve araç parçalarının imalatına katılması öngörülüyor.

SAFE finansmanının bir bölümü, askerî hareketliliği artıracak kara ve demir yolu bağlantılarıyla Ukrayna ve Moldova yönündeki ulaşım altyapısına ayrılacak.

Romanya yönetimi, yüksek bütçeli alımların yerli fabrikalarda üretim, teknoloji transferi ve istihdam oluşturmasını istiyor. Programın uygulanması hâlinde Romanya yalnızca silah satın alan bir ülke olmaktan çıkarak NATO’nun güneydoğu kanadındaki önemli üretim ve bakım merkezlerinden biri hâline gelebilecek.

Kaynaklar: 7 Eylül 2026 tarihli Pro TV/Euronews Romania yayını ve Reuters’ın SAFE sözleşmeleri dosyası.

Hamdi Yılmaz / Gazete Balkan

Romanya’daki eğitim sistemi yaklaşık 3,4 milyon öğrenci, 300 bini aşkın çalışan ve binlerce eğitim kurumundan oluşan dev bir yapı. Ancak son resmî veriler, öğrenci sayısının azalmasının yanı sıra kent-kır ayrımı, öğretmen yetersizliği, okul terki ve işlevini yitiren müfredat gibi temel sorunların devam ettiğini gösteriyor.

Romanya Eğitim Bakanlığının 2024-2025 eğitim yılı raporuna göre, üniversite öncesindeki öğrenci sayısı 2 milyon 868 bin 830 oldu. Bu sayı, bir önceki eğitim yılına göre 7 bin 100, 2015-2016’ya göre ise yaklaşık 211 bin daha az.

Bakanlık, öğrenci sayısındaki düşüşü ülkedeki olumsuz demografik gelişmeler ve göçle açıklıyor.

İLKOKULDA 891 BİN, LİSEDE 598 BİN ÖĞRENCİ

2024-2025 eğitim yılında okul öncesinde 513 bin 653 çocuk bulunurken ilkokullarda 891 bin 246, ortaokullarda 688 bin 592 öğrenci eğitim gördü.

Liselerdeki öğrenci sayısı 598 bin 168, meslek okullarındaki öğrenci sayısı 95 bin 668, lise sonrası eğitim kurumlarındaki öğrenci sayısı ise 81 bin 503 olarak kaydedildi.

İlkokullardaki öğrenci sayısı bir önceki yıla göre yaklaşık 14 bin arttı. Buna karşılık ortaokullarda 21 bin 500’ü aşan bir azalma meydana geldi. Liselerdeki öğrenci sayısı ise hemen hemen aynı kaldı.

ÜNİVERSİTELERDE 569 BİN ÖĞRENCİ

Üniversitelerdeki öğrenci sayısı 2023-2024 eğitim yılında 544 bin 623 iken 2024-2025’te 568 bin 608’e yükseldi.

Bunların 432 bin 907’si lisans, 112 bin 39’u yüksek lisans, 20 bin 823’ü doktora programlarında eğitim gördü. Üniversite sonrası diğer programlarda ise 2 bin 839 öğrenci yer aldı.

Romanya’daki üniversite öğrencilerinin 505 bin 22’si devlet, 63 bin 586’sı özel üniversitelere kayıtlı. Buna göre devlet üniversitelerinin payı yüzde 88,8, özel üniversitelerin payı yüzde 11,2 oldu.

Ülkede 52 devlet ve 34 özel yükseköğretim kurumu bulunuyor. Özel kurumlardan üçünün tasfiye sürecinde olduğu belirtiliyor.

ÖZEL OKULLARIN PAYI YÜZDE 4,7

Romanya’da özel eğitim kurumlarının sayısı ve görünürlüğü özellikle büyük şehirlerde artsa da ülke genelindeki öğrenci payı hâlâ sınırlı.

Eğitim Bakanlığının SIIIR kayıtlarına göre, üniversite öncesinde özel kurumlarda okuyan çocuk ve öğrenci sayısı 139 bin 84. Özel eğitimin toplam içindeki payı yaklaşık yüzde 4,7 düzeyinde bulunuyor.

Özel okulların payı anaokullarında yüzde 8,5, ilkokullarda yüzde 2,5, ortaokullarda yüzde 1,6 ve liselerde yüzde 3,5 olarak hesaplanıyor.

Özel sektörün en güçlü olduğu alan ise lise sonrası eğitim. Bu kademedeki 81 bin 706 öğrencinin 34 bin 648’i özel kurumlarda okuyor. Böylece özel kurumların lise sonrası eğitimdeki payı yüzde 42,4’e çıkıyor.

Bu sonuç, Romanya’da özel eğitimin ağırlığının genel liselerden çok ücretli sağlık, teknik ve mesleki programlarda toplandığını gösteriyor.

DEVLET VE ÖZEL LİSELER İÇİN VERİ BOŞLUĞU

Romanya’da devlet ve özel lise mezunlarının üniversiteye devam oranlarını karşılaştıran düzenli ve merkezi bir istatistik yayımlanmıyor.

Bacalaureat sınav sonuçları okul bazında açıklanırken üniversiteler öğrencilerin hangi devlet veya özel liseden geldiğini ulusal bir veri tabanında kamuoyuyla paylaşmıyor. Romanya dışında üniversiteye giden öğrenciler de merkezi istatistiklere bütünüyle yansımıyor.

Bu nedenle yalnızca Bacalaureat başarısına bakarak özel lise mezunlarının üniversiteye daha yüksek oranda gittiği sonucuna varmak mümkün değil. Bacalaureat’ı kazanmak ile bir üniversiteye kayıt yaptırmak aynı anlama gelmiyor.

ASIL UÇURUM KENTLE KÖY ARASINDA

Veriler, Romanya eğitimindeki temel ayrımın devlet ve özel okullardan çok kentlerle kırsal bölgeler arasında bulunduğunu ortaya koyuyor.

Ortaokula katılım oranı kentlerde yüzde 96’ya ulaşırken kırsal bölgelerde yüzde 65,6’da kalıyor. Aradaki fark 30 puanı aşıyor.

Ortaokulu bitirme oranı da kentlerde yüzde 92,3 iken kırsalda yüzde 61,5’e düşüyor. Bir başka ifadeyle kırsal bölgelerde ortaokul çağındaki her üç çocuktan biri eğitim sisteminin dışında kalıyor veya eğitimini zamanında tamamlayamıyor.

2023-2024 eğitim yılında ilkokul ve ortaokullarda yaklaşık 15 bin 900 öğrenci okulu terk etti. Romanya’nın 2024 yılı erken okul terk oranı ise yüzde 16,8 olarak gerçekleşti.

4 BİN 761 KADRODA UYGUN ÖĞRETMEN YOK

2024-2025’te üniversite öncesi eğitim kurumlarında öğretmen, yardımcı eğitim personeli ve idari çalışanlarla birlikte yaklaşık 308 bin 200 kişi görev yaptı. Çalışanların yüzde 71,8’ini öğretmenler oluşturdu.

Ancak ülke genelindeki toplam öğretmen sayısı, kırsal bölgelerde ve belirli branşlarda yaşanan açığı gizliyor. Matematik, fizik, kimya, bilişim, yabancı dil ve özel eğitim alanlarında nitelikli öğretmen bulmak zorlaşıyor.

2025-2026 eğitim yılı başında 4 bin 761 öğretmen kadrosunun, görev yaptığı alan için gerekli uzmanlık eğitimine sahip olmayan personelle doldurulduğu belirlendi. Bu sayı bir önceki yıl 5 bin 396 idi.

Bir yılda yüzde 12’lik düşüş sağlanmasına rağmen yaklaşık 5 bin kadroda uygun uzmanlığa sahip öğretmen bulunmaması, sorunun devam ettiğini gösteriyor.

Birçok öğretmenin birden fazla okulda çalışması ve kırsal bölgelerde geçici ya da saat ücretli personele başvurulması da eğitim kalitesini etkiliyor.

104 BİN ÖĞRENCİ BİRLEŞTİRİLMİŞ SINIFTA

Romanya’da 2025-2026 eğitim yılında 104 bin 382 öğrenci, birden fazla sınıf seviyesinin aynı öğretmen tarafından aynı derslikte okutulduğu birleştirilmiş sınıflarda eğitim gördü.

Bu durumdaki öğrenci sayısı bir yılda 6 bin 683 arttı. İlkokul ve ortaokul öğrencileri içinde birleştirilmiş sınıflarda eğitim görenlerin oranı yüzde 6,32’den yüzde 6,72’ye yükseldi.

Uygulama özellikle öğrenci nüfusunun azaldığı köylerde öğretmen ve okul yetersizliğini gidermek amacıyla kullanılıyor.

MÜFREDAT HAYATIN GERİSİNDE KALDI

Romanya eğitim sisteminin bir başka temel sorunu da ders programlarının bilgi ve ezber ağırlıklı olması.

Mevcut müfredatın aşırı yüklü olduğu, aynı konuların farklı derslerde tekrarlandığı, dijital, finansal ve medya okuryazarlığına yeterince yer verilmediği eleştirileri yapılıyor. Teorik bilgi ile öğrencilerin günlük hayatta kullanabileceği beceriler arasındaki kopukluk dikkat çekiyor.

PISA 2022 sonuçlarına göre Romanyalı öğrencilerin yaklaşık yüzde 49’u matematikte, yüzde 42’si okumada, yüzde 44’ü ise fen bilimlerinde temel yeterlilik düzeyine ulaşamadı.

Eğitim Bakanlığı yeni lise çerçeve programlarını hazırladı. Yeni müfredatın 2026-2027 eğitim yılından itibaren kademeli şekilde uygulanması, derslerin ezber yerine beceri ve yeterlilik temeline oturtulması öngörülüyor.

Ancak yeni müfredatın başarıya ulaşması için yalnızca derslerin ve saatlerin değiştirilmesi yeterli görülmüyor. Öğretmenlerin yeni sisteme hazırlanması, kırsal okulların altyapısının iyileştirilmesi, teknolojik liselerin iş piyasasıyla ilişkisinin güçlendirilmesi ve çocukların sosyoekonomik şartlarının dikkate alınması gerekiyor.

Son veriler Romanya’nın eğitimdeki en önemli meselesinin özel okul sayısındaki artış değil, çocuğun doğduğu yere göre değişen eğitim imkânları olduğunu gösteriyor. Bükreş, Cluj, Timișoara veya Iași’de yaşayan bir öğrenciyle ülkenin yoksul bir köyünde yaşayan öğrencinin önündeki eğitim yolu aynı değil.

*Kaynaklar: Romanya Eğitim Bakanlığı üniversite öncesi eğitim raporu, yükseköğretim raporu, OECD PISA 2022 Romanya ülke notu.

Günleri, ayları, hatta yılları hiçbir zaman tükenmeyecekmiş gibi harcarız. Oysa hayat, parmaklarımızın arasından kayıp giden ince bir kum tanesinden farksızdır.

Hayatın bu kadar kısa olduğunu bilseydim, hiçbir şeyi uzatmazdım cümlesi, aslında bir pişmanlığın değil, geç gelen ama hayatı kökten değiştirebilecek güçte bir farkında lığın ifadesidir.

Eğer bu kısalığın ve geçiciliğin tam anlamıyla bilincinde olsaydık, her şeyden önce kırgınlıkları ve küslükleri uzatmazdık.

Ünlü yazar Tolstoy’un hayatının son günlerinde yaşadığı o trajik hikâye tam da bu duruma örnektir. Tolstoy, eşiyle yaşadığı şiddetli ve uzun bir tartışmanın ardından, 82 yaşında evini terk edip bir tren istasyonunda zatürreden tek başına ölmüştür. Gururun uzattığı o son kavga, koskoca bir ömrün vedasını buz gibi bir istasyon odasına hapsetmiştir.

İki günlük dünyada, gurur uğruna sevdiğimiz insanlarla aramıza ördüğümüz duvarların ne kadar anlamsız olduğunu anlamak için neden hep yolun sonunu bekleriz?

Bir hiç uğruna geçen sessiz aylar, yerini hızlıca dilenen özürlere ve içten sarılmalara bırakmalıdır. Zamanın azlığını bilmek, insanı affedici kılar; çünkü biliriz ki, yarın o insanı bir daha görme şansımız olmayabilir.

Eğer bu kısalığın ve geçiciliğin tam anlamıyla bilincinde olsaydık, her şeyden önce kırgınlıkları ve küslükleri uzatmazdık. İki günlük dünyada, gurur uğruna sevdiğimiz insanlarla aramıza ördüğümüz duvarların ne kadar anlamsız olduğunu anlardık.

Aynı zamanda kararsızlıkları ve ertelemeleri de uzatmazdık. Bir işe başlamak, bir hayali gerçekleştirmek veya sadece birine "seni seviyorum" demek için "doğru zamanı" bekleme gafletine düşmezdik.

Doğru zamanın, aldığımız o nefes olduğunu bilir, adımlarımızı hemen atardık. Kafamızda kurduğumuz senaryolarla, "acaba ne derler" korkularıyla zihnimizi saatlerce, günlerce meşgul etmezdik.

Sonuç olarak, hayatı uzatmak elimizde değildir ancak onu nasıl yaşayacağımızı seçmek bizim elimizdedir. Hayatın kısalığını kabul etmek, bizi her şeyi hızla tüketmeye değil, tam aksine gereksiz olan her şeyi hızla elemeye götürür. Süreçleri, acıları, vedaları ve kararsızlıkları uzatmayı bıraktığımızda; geriye sadece yaşanması gereken saf, hafif ve anlamlı bir hayat kalır.

Kalın sağlıcakla

Hamdi Yılmaz / Gazete Balkan

Ekonomik İşbirliği ve Kalkınma Örgütü’nün (OECD), 91 ülke ve ekonomide gerçekleştirdiği Uluslararası Öğrenci Değerlendirme Programı PISA 2025’in sonuçları açıklandı.

Yaklaşık 760 bin 15 yaşındaki öğrencinin katıldığı araştırma, Avrupa ülkelerindeki eğitim performansının gerilemeye devam ettiğini gösterdi. En belirgin kayıplar matematik ve okuma becerilerinde yaşandı.

ROMANYA OKUMADA 16 PUAN KAYBETTİ

PISA 2022 sonuçlarıyla karşılaştırıldığında Romanya’nın okuma becerileri puanı 16, fen bilimleri puanı ise 3 puan düştü.

Romanya’nın okuma alanındaki kaybı Almanya’nın 15, İsviçre’nin 13, Belçika’nin 13 ve İtalya’nın 7 puanlık gerilemesinden daha yüksek oldu.

Romanya’nın matematik performansında da düşüş yaşandığı belirtilirken Anadolu Ajansının yayımladığı ülke dökümünde Romanya’ya ait puan farkına yer verilmedi.

Yeni sonuçlar, Romanya’da öğrencilerin okuduğunu anlama, bilgiyi yorumlama ve öğrendiklerini uygulama konularında yaşadığı güçlüklerin devam ettiğini ortaya koydu.

AVRUPA’DA GENEL GERİLEME

Avrupa ülkeleri arasında üç alandaki puanını birden artırabilen tek ülke Slovakya oldu. Estonya, İngiltere, Avusturya, Litvanya ve İtalya yalnızca fen bilimleri alanında ilerleme kaydetti.

Okuma becerilerinde Letonya 45, Danimarka 29, Slovenya ve Norveç 24’er, İspanya 23, Hırvatistan 22, Macaristan ve İsveç ise 21’er puan kaybetti.

Matematikte Malta 27, Slovenya 25, Letonya 23, Danimarka 19 ve İsveç 18 puan geriledi. Fransa ve İspanya’daki düşüş 16’şar puan olarak gerçekleşti.

TÜRKİYE ÜÇ ALANDA DA YÜKSELDİ

Avrupa’daki düşüşün aksine Türkiye, matematik, okuma ve fen bilimlerinin tamamında puanını artırdı.

Türkiye’nin fen bilimleri puanı 18 puan artarak 494’e yükseldi. Böylece Türkiye, OECD ortalaması olan 482 ve araştırmaya katılan bütün ülkelerin 443 puanlık ortalamasının üzerine çıktı.

Türkiye, okuma becerilerinde 16, matematikte ise 9 puanlık artış kaydetti. Sonuçlar Türkiye’yi PISA 2025’te OECD ülkeleri arasında performansını en fazla geliştiren ülkelerden biri yaptı.

PISA sonuçları, Romanya’da başlayan müfredat reformu, öğretmen yetersizliği ve kentlerle kırsal bölgeler arasındaki eğitim uçurumunun önemini bir kez daha gündeme getirdi.

Romanya İstihbarat Servisi (SRI), Rusya tarafından Romanya topraklarında organize edildiği belirtilen sabotaj girişiminin engellendiğini duyurdu.

SRI’den yapılan açıklamada operasyonun, Organize Suçlar ve Terörle Mücadele Savcılığı (DIICOT), İçişleri Bakanlığı Organize Suçlarla Mücadele Müdürlüğü, Savunma Bakanlığı Askerî İstihbarat Genel Müdürlüğü ve yabancı istihbarat servisleriyle birlikte yürütüldüğü bildirildi.

Romanya’da yaşayan bir Rus vatandaşının, Şubat 2026’dan itibaren uluslararası soruşturma kapsamında takip edildiği belirtildi. Şüphelinin, bir aracı kullanarak Romanya’daki stratejik askerî hedeflerin fotoğraf ve video görüntülerini topladığı tespit edildi.

UKRAYNA UÇAKLARINI TAKİP ETTİ

SRI, görüntülenmesi istenen hedefler arasında NATO müttefiklerinin kullandığı askerî tesisler ile Romanya’da bulunan Ukrayna’ya ait Antonov kargo uçaklarının da bulunduğunu açıkladı.

Şüphelinin doğrudan hareket etmek yerine, talimat verdiği başka bir kişi aracılığıyla askerî öneme sahip hedefler hakkında görüntü toplamaya çalıştığı kaydedildi. Rus vatandaşı, 8 Eylül’de düzenlenen operasyonla gözaltına alındı.

“SAVUNMASIZ KİŞİLERİ KULLANIYORLAR”

Romanya İstihbarat Servisi, soruşturma sırasında ortaya çıkarılan çalışma yönteminin daha önce Avrupa’nın farklı ülkelerinde belirlenen Rusya bağlantılı sabotaj ve casusluk girişimleriyle benzerlik taşıdığını bildirdi.

Açıklamada, “Soruşturma, Rusya Federasyonu’nun bu tür yasa dışı faaliyetleri gerçekleştirmek amacıyla savunmasız gruplardan kişileri kullanmaya devam ettiğini ortaya koymuştur” denildi.

Reuters, Rusya’nın Ukrayna’ya destek veren Avrupa ülkelerini hedef alan sabotaj, siber saldırı ve dezenformasyon faaliyetleriyle suçlandığını hatırlattı. Moskova yönetiminin ise Avrupa ülkelerinin benzer suçlamalarını daha önce reddettiği kaydedildi.

Romanya’daki son operasyonla ilgili Rusya’nın Bükreş Büyükelçiliğinden henüz bir açıklama yapılmadı.

Gazete Balkan / Bükreş

BÜKREŞ — Romanya’da elektrik faturalarında yeni artış işareti geldi. Ülkede uzun süredir en düşük fiyatlı elektrik sağlayıcılarından biri olan Hidroelectrica, sözleşme süresi dolan konut abonelerine uygulanacak aktif enerji bedelini yüzde 14,4 artırıyor.

Yeni fiyat, ekim ayından itibaren sözleşmesi yenilenecek ve bu konuda bildirim alan aboneler için geçerli olacak.

Aktif enerji fiyatındaki artış faturanın tamamına aynı oranda yansımayacak. Elektrik faturalarında dağıtım, iletim, vergi ve diğer yasal bedeller de bulunduğu için nihai artışın bölgelere göre yaklaşık yüzde 7 düzeyinde kalması bekleniyor.

Yeni düzenlemeyle abonelerin ödeyeceği toplam fiyatın, dağıtım bölgesine göre 1,19-1,27 lei/kWh arasında değişeceği hesaplanıyor. Mevcut fiyatlar ise 1,11-1,19 lei/kWh seviyesinde bulunuyor.

200 KWH TÜKETENE 16 LEİ EK YÜK

Akıllı Enerji Derneği Başkanı Dumitru Chisăliță’nın hesaplamasına göre aylık 100 kWh elektrik tüketen bir hanenin faturası yaklaşık 8 lei artacak. Ek maliyet, 200 kWh tüketimde 16 leiye, 300 kWh’de 24 leiye, 500 kWh’de ise 40 leiye ulaşacak.

Zammın başlıca nedenleri arasında düşük su debileri nedeniyle hidroelektrik üretiminin azalması ve Hidroelectrica’nın piyasadan daha yüksek maliyetle elektrik satın almak zorunda kalması gösteriliyor.

Enerji uzmanları, üretimdeki düşüş ve kış aylarında tüketimin artması nedeniyle diğer elektrik şirketlerinin de yeni veya yenilenecek sözleşmelerde fiyat artışına gidebileceğini belirtiyor. Ancak artışların bütün tedarikçilerde aynı anda ve aynı oranda gerçekleşmesi beklenmiyor.

Uzmanlar, sözleşmesi sona eren tüketicilere yeni teklifi doğrudan kabul etmeden önce Enerji Düzenleme Kurumunun fiyat karşılaştırma sistemini incelemelerini öneriyor.

Kaynak: Adevărul

BÜKREŞ – Yunus Emre Enstitüsü, Türkiye ile Japonya arasındaki tarihî dostluğu konu alan “Ertuğrul 1890” filmini Bükreş’te izleyiciyle buluşturacak.

Ertuğrul Fırkateyni’nin batışının 136. yıl dönümü dolayısıyla gerçekleştirilecek ücretsiz gösterim, 10 Eylül 2026 Perşembe günü saat 19.30’da La Hamace București’de düzenlenecek. Yönetmenliğini Mitsutoshi Tanaka’nın üstlendiği film, Rumence altyazılı olarak gösterilecek.

Filmde, 1890 yılında Japonya’ya dostluk ziyareti gerçekleştiren Ertuğrul Fırkateyni’nin dönüş yolunda batması ve Japon halkının kazazedelere yaptığı yardımlar anlatılıyor. Yapım ayrıca, 95 yıl sonra İran-Irak Savaşı sırasında Tahran’da mahsur kalan Japon vatandaşlarının Türk Hava Yolları tarafından tahliye edilmesini de konu alıyor.

İki gerçek kurtarma ve dayanışma hikâyesini beyaz perdeye taşıyan film, Türk ve Japon halkları arasında zor zamanlarda güçlenen dostluğa ve ortak tarihî hafızaya ışık tutuyor.

Gösterime katılmak isteyenlerin Yunus Emre Enstitüsünün sosyal medya hesaplarında paylaşılan bağlantı üzerinden kayıt yaptırması gerekiyor.

Etkinlik bilgileri

Yer: La Hamace București, Bd. Barbu Văcărescu 164A

Tarih: 10 Eylül 2026 Perşembe

Saat: 19.30

Film: Ertuğrul 1890

Yönetmen: Mitsutoshi Tanaka

Altyazı: Rumence

Katılım: Ücretsiz

BÜKREŞ – Yunus Emre Enstitüsü (YEE) tarafından yürütülen Tercihim Türkçe Projesi’ne Romanya’dan yeni bir okul katıldı.

Proje kapsamında Bükreş’teki A. D. Xenopol Ekonomi Lisesi ile Türkçenin okulda yabancı dil dersi olarak okutulmasına yönelik iş birliği protokolü imzalandı.

Romanya’da 2024 yılının başından bu yana uygulanan projeyle Türkçenin kültürel değerlerle birlikte aktarılması, erişilebilir ve nitelikli bir eğitim dili olarak yaygınlaştırılması ve öğrencilerin dil öğrenme süreçlerinin desteklenmesi amaçlanıyor.

Protokol dolayısıyla okula gerçekleştirilen ziyarette Yunus Emre Enstitüsü heyeti, öğrenciler ve okul yönetimi tarafından Türk ve Rumen bayraklarıyla karşılandı.

-Türkiye’den kardeş okul bulunacak

Yunus Emre Enstitüsü Romanya Koordinatörü Mustafa Yıldız, çalışmaların yalnızca Türkçe öğretimiyle sınırlı kalmayacağını belirtti.

Türkçenin etkili biçimde öğretilmesinin yanı sıra düzenlenecek kültürel etkinliklerle Türk kültürünün de tanıtılacağını kaydeden Yıldız, A. D. Xenopol Ekonomi Lisesi için Türkiye’den en az bir kardeş okul belirleneceğini bildirdi.

Kardeş okulların karşılıklı ziyaretler gerçekleştirmesi ve ortak projeler geliştirmesi planlanıyor.

-Öğrencilere ders materyali desteği

İlk kez 2012 yılında uygulanmaya başlanan Tercihim Türkçe Projesi, Türkçenin farklı ülkelerdeki ilk ve ortaöğretim kurumlarında yabancı dil olarak okutulmasını destekliyor.

Proje kapsamında programa katılan okullara Türkçe ders materyalleri temin ediliyor, ihtiyaç duyulan sınıfların uygun eğitim araçlarıyla donatılmasına katkı sağlanıyor.

Öğrencilerin Türkçeyi ders dışında da kullanabilmeleri amacıyla yarışmalar, atölyeler, spor faaliyetleri ve çocuk şenlikleri düzenleniyor. Projede görev alan Türkçe öğretmenlerine yönelik mesleki gelişim programları da gerçekleştiriliyor.

A. D. Xenopol Ekonomi Lisesinin projeye katılmasıyla Romanya’da Türkçe öğrenme imkânına kavuşan öğrenci sayısının artırılması ve iki ülkenin gençleri arasındaki kültürel etkileşimin güçlendirilmesi hedefleniyor.

Avrupa Birliği’nde tüketilen yaklaşık her 10 sigaradan birinin yasa dışı yollarla üretildiği veya kaçak olarak piyasaya sürüldüğü bildirildi.

Avrupa Sayıştayı tarafından yayımlanan rapora göre yasa dışı sigara ve tütün ticareti, AB ile üye ülkelerin bütçelerinde her yıl yaklaşık 13 milyar euroluk vergi, ÖTV ve gümrük geliri kaybına neden oluyor.

Sayıştayın ulaşabildiği son kapsamlı verilere göre kaçak ürünlerin toplam sigara tüketimindeki payı 2023 yılında yüzde 8,8’e ulaştı. Daha güncel sektör araştırmaları ise 2025 yılında AB genelinde 41,8 milyar adet yasa dışı sigara tüketildiğini ve kaçak pazarın yüzde 10’u aştığını gösteriyor.

KAÇAK ÜRETİM AB İÇİNE TAŞINDI

Raporda, sigara kaçakçılığının son yıllarda biçim değiştirdiğine dikkat çekildi. Organize suç örgütlerinin uzun ve riskli kaçakçılık güzergâhları yerine, üretimi doğrudan AB ülkelerine taşıdığı belirtildi.

Yasa dışı sigara fabrikalarının neredeyse bütün üye ülkelerde tespit edildiği bildirildi. Belçika’da ortaya çıkarılan bir fabrikada dört ayrı üretim hattında saatte yaklaşık dört milyon sigara üretilebildiği belirlendi.

İspanya’daki bir operasyonda ise 15 milyon euro değerinde üç milyon paket sigara ile yaklaşık 5 milyon euro değerinde beş ton işlenmemiş tütün ele geçirildi. Operasyonda 20 kişi gözaltına alındı.

Avrupa Sayıştayı, yasa dışı üretimin yalnız kamu gelirlerini azaltmadığını, ucuz sigaraya erişimi kolaylaştırarak özellikle gençlere yönelik sağlık politikalarını da zayıflattığını vurguladı.

ROMANYA KRİTİK GÜZERGÂHLARDAN BİRİ

Ukrayna ve Moldova ile sınırı bulunan Romanya, sigara kaçakçılığının önemli geçiş ve dağıtım güzergâhlarından biri olmayı sürdürüyor.

Novel Research verilerine göre Romanya’daki kaçak sigara pazarının payı Temmuz 2025’te yüzde 12’ye çıkarak son beş yılın en yüksek seviyesine ulaştı. Oran ekim ayında yüzde 9,6’ya gerilese de AB ortalamasının üzerinde kalmaya devam etti.

Romanya Sınır Polisi tarafından gerçekleştirilen operasyonlar, kaçakçıların klasik kara ve nehir güzergâhlarının yanı sıra insansız hava araçlarını da kullanmaya başladığını ortaya koydu. Ukrayna’dan Romanya’ya dronlarla taşınan sigara paketleri, sınır bölgelerinde düzenlenen operasyonlarda ele geçirildi.

ORTAK MÜCADELE YETERSİZ

Avrupa Sayıştayı, AB ülkelerinin kaçak tütünle mücadelede yeterli bilgi paylaşımı ve koordinasyon sağlayamadığı sonucuna vardı.

Üye ülkelerde suçların tanımı, cezalar, tütün makinelerinin denetlenmesi ve elektronik sigara sıvılarına ilişkin düzenlemelerin farklı olması, kaçakçıların denetimi daha zayıf ülkeleri tercih etmesine yol açıyor.

Avrupa Sayıştayı Üyesi Petri Sarvamaa, organize suç örgütlerinin ortak bir stratejiyle hareket ettiğine dikkat çekerek AB ve üye ülkelerin de aynı ölçüde koordineli bir mücadele yürütmesi gerektiğini vurguladı.

Avrupa Birliği’nde tüketilen yaklaşık her 10 sigaradan birinin yasa dışı yollarla üretildiği veya kaçak olarak piyasaya sürüldüğü bildirildi.

Avrupa Sayıştayı tarafından yayımlanan rapora göre yasa dışı sigara ve tütün ticareti, AB ile üye ülkelerin bütçelerinde her yıl yaklaşık 13 milyar euroluk vergi, ÖTV ve gümrük geliri kaybına neden oluyor.

Sayıştayın ulaşabildiği son kapsamlı verilere göre kaçak ürünlerin toplam sigara tüketimindeki payı 2023 yılında yüzde 8,8’e ulaştı. Daha güncel sektör araştırmaları ise 2025 yılında AB genelinde 41,8 milyar adet yasa dışı sigara tüketildiğini ve kaçak pazarın yüzde 10’u aştığını gösteriyor.

KAÇAK ÜRETİM AB İÇİNE TAŞINDI

Raporda, sigara kaçakçılığının son yıllarda biçim değiştirdiğine dikkat çekildi. Organize suç örgütlerinin uzun ve riskli kaçakçılık güzergâhları yerine, üretimi doğrudan AB ülkelerine taşıdığı belirtildi.

Yasa dışı sigara fabrikalarının neredeyse bütün üye ülkelerde tespit edildiği bildirildi. Belçika’da ortaya çıkarılan bir fabrikada dört ayrı üretim hattında saatte yaklaşık dört milyon sigara üretilebildiği belirlendi.

İspanya’daki bir operasyonda ise 15 milyon euro değerinde üç milyon paket sigara ile yaklaşık 5 milyon euro değerinde beş ton işlenmemiş tütün ele geçirildi. Operasyonda 20 kişi gözaltına alındı.

Avrupa Sayıştayı, yasa dışı üretimin yalnız kamu gelirlerini azaltmadığını, ucuz sigaraya erişimi kolaylaştırarak özellikle gençlere yönelik sağlık politikalarını da zayıflattığını vurguladı.

ROMANYA KRİTİK GÜZERGÂHLARDAN BİRİ

Ukrayna ve Moldova ile sınırı bulunan Romanya, sigara kaçakçılığının önemli geçiş ve dağıtım güzergâhlarından biri olmayı sürdürüyor.

Novel Research verilerine göre Romanya’daki kaçak sigara pazarının payı Temmuz 2025’te yüzde 12’ye çıkarak son beş yılın en yüksek seviyesine ulaştı. Oran ekim ayında yüzde 9,6’ya gerilese de AB ortalamasının üzerinde kalmaya devam etti.

Romanya Sınır Polisi tarafından gerçekleştirilen operasyonlar, kaçakçıların klasik kara ve nehir güzergâhlarının yanı sıra insansız hava araçlarını da kullanmaya başladığını ortaya koydu. Ukrayna’dan Romanya’ya dronlarla taşınan sigara paketleri, sınır bölgelerinde düzenlenen operasyonlarda ele geçirildi.

ORTAK MÜCADELE YETERSİZ

Avrupa Sayıştayı, AB ülkelerinin kaçak tütünle mücadelede yeterli bilgi paylaşımı ve koordinasyon sağlayamadığı sonucuna vardı.

Üye ülkelerde suçların tanımı, cezalar, tütün makinelerinin denetlenmesi ve elektronik sigara sıvılarına ilişkin düzenlemelerin farklı olması, kaçakçıların denetimi daha zayıf ülkeleri tercih etmesine yol açıyor.

Avrupa Sayıştayı Üyesi Petri Sarvamaa, organize suç örgütlerinin ortak bir stratejiyle hareket ettiğine dikkat çekerek AB ve üye ülkelerin de aynı ölçüde koordineli bir mücadele yürütmesi gerektiğini vurguladı.

ÜSKÜP — Kuzey Makedonya, son iki yılda doğrudan yabancı yatırımlarda dikkat çekici bir artış kaydetti. Teknolojik Sanayi Geliştirme Bölgeleri Müdürlüğü (DTİZ), Temmuz 2024-Haziran 2026 döneminde ülkeye gelen doğrudan yabancı yatırımın 1 milyar 381 milyon euroya ulaştığını açıkladı.

Açıklanan rakam, Haziran 2017-Mayıs 2019 döneminde kaydedilen yatırım girişinin yüzde 86 üzerinde gerçekleşti. Kişi başına düşen yabancı yatırım miktarı da karşılaştırılan dönemdeki 405 eurodan 752 euroya çıktı.

İLK ALTI AYDA 279 MİLYON EURO

Kuzey Makedonya Merkez Bankası verilerine göre ülkeye 2026 yılının ilk yarısında 279,1 milyon euro tutarında doğrudan yabancı yatırım geldi. Bu rakam, 2025 yılının aynı döneminde 227,7 milyon euro olarak kaydedilmişti. Böylece yılın ilk yarısındaki yabancı yatırım girişi yaklaşık yüzde 23 arttı.

Ancak yılın ikinci çeyreğinde yatırım hızında gerileme görüldü. Nisan-haziran dönemindeki yatırım girişi, geçen yılın aynı dönemindeki 78,7 milyon eurodan 55,9 milyon euroya düştü.

Kuzey Makedonya’ya 2024 yılında yaklaşık 1,2 milyar euro ile rekor düzeyde doğrudan yabancı yatırım gelirken, 2025’te bu rakam 467,5 milyon euro olarak gerçekleşti.

SANAYİ BÖLGELERİ ÖNE ÇIKIYOR

Yabancı sermayenin başlıca adresleri arasında otomotiv yan sanayisi, elektronik, makine, finans, sigortacılık ve enerji sektörleri bulunuyor. Ülkedeki teknolojik sanayi bölgelerinde faaliyet gösteren yatırımcılara vergi muafiyetleri, altyapı desteği ve istihdam teşvikleri sağlanıyor.

DTİZ yönetimi, son verilerin Kuzey Makedonya’ya yönelik yatırım ilgisinin arttığını ve ülkenin bölgesel bir üretim merkezi olma potansiyelini ortaya koyduğunu bildirdi. Yönetim, bundan sonraki dönemde katma değeri yüksek, ihracata ve nitelikli istihdama katkı sağlayacak yatırımlara öncelik verileceğini açıkladı.

Bununla birlikte ekonomistler, yabancı yatırım rakamlarındaki yükselişin kalıcı büyümeye dönüşmesi için yerli şirketlerin uluslararası üretim zincirlerine daha fazla katılması, nitelikli iş gücü açığının azaltılması ve yatırımların başkent Üsküp dışındaki bölgelere de yayılması gerektiğine dikkat çekiyor.

(Kaynaklar: Yeni Balkan, Kuzey Makedonya Merkez Bankası)

BÜKREŞ — Başkentte otobüs, tramvay ve troleybüs işletmeciliğini yürüten Bükreş Toplu Taşıma Şirketi (STB), biriken borçlarını ödeyememesi üzerine resmen ödeme aczi sürecine girdi.

Bükreş Mahkemesi, STB yönetiminin yaptığı başvuruyu 8 Eylül Salı günü kabul ederek şirket hakkında genel ödeme aczi prosedürü açılmasına karar verdi.

Şirketin borçlarının 1,5 milyar leyi, yaklaşık 286 milyon euroyu aştığı bildirildi. Daha önce açıklanan mali kayıtlarda ise STB’nin 2025 sonundaki toplam borcunun 1,7 milyar leye, yaklaşık 324 milyon euroya ulaştığı belirtilmişti. Borcun yaklaşık 1,5 milyar leylik bölümünün Vergi İdaresine olduğu kaydedildi.

9 BİNDEN FAZLA ÇALIŞANI VAR

Mahkeme, Euro Insol, Turmac Insolvency ve Ceres Insolv şirketlerinden oluşan konsorsiyumu geçici kayyum olarak atadı. Kayyum heyeti, STB’nin mal varlığını ve borçlarını belirleyerek şirketin faaliyetlerini sürdürebilmesi için yeniden yapılandırma planı hazırlayacak.

Euro Insol Başkanı Remus Borza, 9 binden fazla çalışanı bulunan şirkette maliyetlerin düşürülmesi, yönetim yapısının değiştirilmesi ve tarifelerin yeniden düzenlenmesinin gündeme geleceğini açıkladı.

STB, 2025 yılında yaklaşık 1,8 milyar lei, yaklaşık 343 milyon euro ciro elde etmişti.

SEFERLER DEVAM EDECEK

Ödeme aczi kararı, STB’nin faaliyetlerinin duracağı veya toplu taşıma seferlerinin kesileceği anlamına gelmiyor. Süreçte şirketin hesaplarına haciz konulması ve borçlara yeni cezalar eklenmesi önlenirken, otobüs, tramvay ve troleybüs seferlerinin sürdürülmesi hedefleniyor.

Alacaklılar, alacaklarının kayda geçirilmesi için 23 Ekim’e kadar başvurabilecek. İlk alacaklılar toplantısı 17 Kasım’da yapılacak; mahkeme ise yeniden yapılandırma sürecini 2 Şubat 2027’de değerlendirecek.

Bükreş Belediye Başkanı Ciprian Ciucu, ödeme aczi prosedürünü STB’yi iflastan kurtarmak ve başkentin toplu taşıma hizmetlerini korumak için “tek çözüm” olarak nitelendirdi.

Kaynaklar: Ziarul Financiar, Agerpres

Türk İş İnsanları Derneği (TİAD) ile Timiș Ticaret, Sanayi ve Tarım Odası (CCIAT) iş birliğinde çevrim içi iş forumu düzenlendi.

Türkiye ve Romanya’dan çok sayıda iş insanı ile kurum temsilcisinin katıldığı forumda, Türk firmalarına Romanya ve Timișoara’daki yatırım ve ticaret imkânları hakkında bilgi verildi. Rumen firmalarına ise TİAD’ın faaliyetleri, dernek üyesi şirketler ve Romanya’da hayata geçirilebilecek yeni Türk yatırımları tanıtıldı.

Forumun açılışında Türkiye’nin Bükreş Büyükelçisi Özgür Kıvanç Altan, TİAD Başkanı Ufuk Tandoğan ve CCIAT Başkanı Florica Chiriță birer konuşma yaptı.

Programın devamında TİAD Genel Sekreteri Barbaros Yıkar ile CCIAT Ekonomik İlişkiler Bölümü Direktörü Cristina Coroian sunum gerçekleştirdi. Sunumlarda Türkiye-Romanya ekonomik ilişkilerinin mevcut durumu, Romanya’daki yatırım fırsatları, TİAD’ın çalışmaları ve iki ülkenin iş çevreleri arasında geliştirilebilecek iş birliği imkânları değerlendirildi.

Forumla, Türk yatırımcılar ile Timiș bölgesindeki iş insanları arasındaki ticari ilişkilerin geliştirilmesi ve yeni ortaklıkların kurulması hedefleniyor.

İletişim:

TİAD: +40 730 360 129 – tiad@tiad.ro

CCIAT: +40 256 490 771 – ccoroian@cciat.ro

ÜSKÜP — Kuzey Makedonya Başbakan Yardımcısı ve Ulaştırma Bakanı Aleksandar Nikolovski, ülkenin hava ulaşımında yolcu rekoruna hazırlandığını açıkladı.

Nikolovski, iki yıl önce Üsküp ve Ohri havalimanlarında yaklaşık 2 milyon yolcuya hizmet verildiğini, 2026 sonunda ise toplam yolcu sayısının 4 milyona yaklaşacağını söyledi.

Artışın yalnızca yeni uçuşlara verilen devlet teşviklerinden kaynaklanmadığını belirten Nikolovski, havalimanlarının yönetim ve çalışma politikasının da büyümeye önemli katkı sağladığını ifade etti.

Türk TAV Havalimanları tarafından işletilen Üsküp ve Ohri havalimanları, Kuzey Makedonya’nın Avrupa ve Türkiye ile hava ulaşımındaki ana kapılarını oluşturuyor. Nikolovski, özellikle Ohri Havalimanı’nda yeni yatırımların sürdüğünü ve ayrıntıların yakında açıklanacağını bildirdi.

Kaynak: Yeni Balkan

Romanya’nın otobüs ve ticari araç pazarındaki en köklü Türk şirketlerinden Anadolu Automobil Rom SRL, 2025 yılında tarihinin en güçlü mali performanslarından birini gerçekleştirdi.

Gazete Balkan’ın 2025 yılı bilançolarını esas alarak hazırladığı Romanya’daki Türk sermayeli şirketler araştırmasına göre Anadolu Automobil Rom, 312 milyon 382 bin 695 lei (61 milyon 269 bin euro) ciroyla Türk firmaları arasında 12’nci sırada yer aldı. Şirket, 29 milyon 143 bin 851 lei (5 milyon 716 bin euro) net kârla da kârlılık sıralamasında 8’inci oldu.

CİRO BİR YILDA YÜZDE 128,5 ARTTI

Anadolu Automobil Rom’un cirosu, 2024 yılındaki 136,7 milyon lei (26,8 milyon euro) seviyesinden 312,4 milyon leiye (61,3 milyon euro) yükseldi. Böylece şirketin cirosu bir yılda yüzde 128,5 arttı.

Net kâr ise 5,18 milyon leiden (1 milyon 17 bin euro) 29,14 milyon leiye (5,72 milyon euro) çıktı. Şirketin kârı bir yılda yüzde 462 artarken, net kâr marjı yüzde 9,3 olarak gerçekleşti. Anadolu Automobil Rom, 2025 yılında ortalama 43 kişiye istihdam sağladı.

Rumen mali araştırma kuruluşu RisCo’nun özel araç ticareti alanında faaliyet gösteren şirketleri karşılaştırdığı araştırmada Anadolu Automobil Rom, 2025’in en hızlı büyüyen şirketi ve en fazla net kâr elde eden kuruluşu oldu.

Şirket, Romanya genelinde aynı faaliyet koduyla çalışan 7 bin 500’ü aşkın işletme arasında ciro bakımından 16’ncı, Ilfov ilinde ise 4’üncü sırada bulunuyor.

ROMANYA TİCARİ ARAÇ PAZARININ ANA OYUNCULARINDAN

Anadolu Automobil Rom, Romanya’da yalnızca bilanço büyüklüğüyle değil, ticari araç pazarındaki ağırlığıyla da öne çıkıyor.

Şirket; şehir içi otobüs, elektrikli otobüs, midibüs, turizm otobüsü, troleybüs ve özel amaçlı araçlardan oluşan geniş bir ürün yelpazesine sahip. Isuzu ile başlayan faaliyetlerine zaman içerisinde Karsan, Temsa, SOR ve Yutong gibi üreticileri de ekleyen Anadolu Automobil Rom, Romanya ticari yolcu taşıma araçları pazarındaki en geniş ürün portföylerinden birini sunuyor.

Rumen sektör yayınları Anadolu Automobil Rom’u ülkenin en büyük otobüs ithalatçılarından ve elektrikli toplu taşıma pazarının öncü kuruluşlarından biri olarak gösteriyor.

Şirket, Romanya’da ilk yıllarda turizm, şehirlerarası ve bölgesel taşımacılıkta kullanılan otobüslerin satışında öne çıktı. Belediyelerin Avrupa Birliği fonlarıyla toplu taşıma filolarını yenilemeye başlamasıyla birlikte elektrikli araç pazarına yöneldi.

ROMANYA’YA 2 BİNDEN FAZLA TÜRK OTOBÜSÜ

Gazete Balkan’ın 2021 yılında Hüseyin Aykol ile yaptığı mülakatta, şirketin 1998’den itibaren Romanya’ya 2 binden fazla Türk üretimi otobüs sattığı açıklanmıştı.

Aykol, o tarihe kadar satılan araçların toplam değerinin 250-300 milyon euro arasında olduğunu söylemişti. Son yıllardaki elektrikli otobüs ve troleybüs teslimatlarıyla birlikte hem araç sayısı hem de oluşturulan ekonomik büyüklük daha da arttı.

Anadolu Automobil Rom, 2025 yılında Romanya’nın farklı kentlerine 300’den fazla elektrikli toplu taşıma aracı teslim etti. Şirketin elektrikli araç portföyünde 6 metreden 18 metreye kadar farklı yolcu kapasitelerine sahip modeller bulunuyor.

2025’TE YENİ BÜYÜK SÖZLEŞMELER

Şirket, 2025 yılında Zalău Belediyesi ile beşi 18 metrelik körüklü, beşi küçük sınıfta olmak üzere 10 elektrikli otobüs ve şarj altyapısının teslimatı için 39 milyon 161 bin 353 leilik (7 milyon 681 bin euro) sözleşme imzaladı.

Sözleşme kapsamında araçların yanı sıra yavaş ve hızlı şarj istasyonları, elektronik bilet sistemleri, yolcu bilgilendirme ekipmanları, filo yönetim sistemi, yedek parça ve personel eğitimlerinin de sağlanması kararlaştırıldı.

Anadolu Automobil Rom ayrıca Bükreş Belediyesi için genişletilmiş menzile sahip 22 Yutong troleybüsün tedarik sürecini üstlendi. Iaşi’de ise Karsan tarafından üretilen 25 elektrikli otobüsün teslimatı için sözleşme imzalandı.

DÜNYANIN EN BAŞARILI KARSAN DİSTRİBÜTÖRÜ

Anadolu Automobil Rom’un Romanya’daki başarısı, uluslararası alanda da karşılık buldu.

Şirket, 2026 yılında Türk otobüs üreticisi Karsan tarafından dünya genelindeki en başarılı distribütör seçildi. Romanya’da Anadolu Automobil Rom tarafından satılıp hizmete alınan elektrikli Karsan araçlarının sayısı 529’a ulaşırken, 125 aracın daha teslimatı için sözleşme imzalandı.

Anadolu Automobil Rom ayrıca “2019-2025 döneminde dünyanın en büyük Karsan elektrikli araç filosu” ve “2025 yılında dünyanın en başarılı Karsan elektrikli araç satışı” ödüllerinin sahibi oldu.

AYKOL’UN SAVUNMA SANAYİSİ ÇABALARI

Anadolu Automobil Rom’un faaliyet alanı esas olarak otobüs ve ticari araç ticareti olmakla birlikte, Hüseyin Aykol uzun yıllardır Türk savunma sanayisi şirketlerinin Romanya pazarına girmesine yönelik çalışmalarda da rol alıyor.

Aykol, 2015 yılında Nurol Makina’nın Romanya Genel Müdürü sıfatıyla Romanya Ekonomi Bakanlığı yetkilileriyle görüşmeler gerçekleştirdi. Görüşmelerde, Nurol Makina tarafından üretilen zırhlı ve zırhsız 4x4 araçların Romanya’da üretilmesi ve Rumen savunma sanayisiyle iş birliği yapılması ele alındı.

Taraflar, Romanya’nın savunma, kamu düzeni ve millî güvenlik kurumlarının ihtiyaçlarına uygun bir iş birliği anlaşması hazırlanması üzerinde çalıştı. Nurol Makina daha sonraki açıklamalarında, Romanya’ya araç tasarımı ve üretimi konusunda teknik bilgi aktarabileceğini, yerel üretim ve teknoloji entegrasyonuna hazır olduğunu duyurdu.

Aykol’un savunma sanayisindeki temasları Nurol Makina ile sınırlı kalmadı. Türkiye’nin köklü silah üreticilerinden Sarsılmaz da Romanya’daki faaliyetlerini Türkiye’nin Bükreş Büyükelçiliği ve Anadolu Automobil Rom ile yakın koordinasyon içinde yürüttüğünü açıkladı.

Sarsılmaz’ın Romanya’ya yönelik iletişiminde Hüseyin Aykol’un doğrudan irtibat kişisi olarak gösterilmesi, Aykol ve Anadolu Automobil Rom’un Türk savunma sanayisi şirketleri ile Romanya pazarı arasında üstlendiği bağlantı rolünü ortaya koydu.

Şirketin bu alandaki çalışmalarını doğrudan savunma aracı üretimi olarak değil; Türk savunma sanayisi şirketlerinin Romanya’da tanıtılması, kamu kurumlarıyla temas kurulması, teknoloji transferi ve muhtemel yerel üretim modellerinin geliştirilmesine yönelik bir girişim olarak değerlendirmek gerekiyor.

ROMANYA PAZARINDA 28 YIL

Romanya ticari araç pazarını yakından tanıyan iş insanı Hüseyin Aykol, Anadolu Automobil Rom’un temellerini 1998 yılında attı.

Aykol, şirketi kurmadan önce Japon Itochu şirketinin ihracat bölümünde yönetici olarak çalıştı; Avrupa pazarlarında Mazda ve Isuzu araçlarının satışından sorumlu oldu. Burada edindiği ticari araç ve dağıtım deneyimini Romanya’ya taşıyan Aykol, Anadolu Automobil Rom’u ülkenin önde gelen toplu taşıma aracı tedarikçilerinden biri haline getirdi.

Şirket, bugün araç satışıyla sınırlı kalmayan; ihale danışmanlığı, finansman çözümleri, teslimat, şarj altyapısı, yedek parça, bakım, servis, personel eğitimi ve uzun vadeli teknik destek sağlayan bir yapı olarak faaliyet gösteriyor.

Anadolu Automobil Rom’un 2025 yılında ulaştığı 61,3 milyon euroluk ciro, Romanya ticari araç pazarındaki ağırlığını gösterirken; elektrikli toplu taşıma ve savunma sanayisi alanlarındaki girişimleri şirketin önümüzdeki dönem için daha geniş bir hedef belirlediğini ortaya koyuyor.

Hamdi YILMAZ  / Bükreş

Yol boyunca dikkatimi bir şey çekti: sağda solda dumanlar yükseliyordu. Yol kenarında küçük yerler açılmış, çardaklar kurulmuş, çay-mısır satılıyor. Biraz ileride mangallar yanıyor, arabalar ağaçların arasına kadar girmiş.

O an şunu düşündüm:

Biz ormanı gerçekten orman olarak mı görüyoruz, yoksa boş bulduğumuz arazi olarak mı?

Bu sabah televizyonda Antalya Aksu’daki yangını görünce aynı soru yeniden aklıma geldi.

Yıllardır Romanya’da yaşıyoruz. Orada da elbette yangın çıkıyor. Ama benim dikkatimi çeken başka bir şey var: Bunca yıldır kimse bana, “Hadi ormana gidelim, ağaçların altında mangal yakalım” demedi.

Mangal yapılacaksa bahçede ya da düzenlenmiş yerde yapılır. Ormanın içine masa atmak, ateş yakmak, sonra da çekip gitmek bu kadar sıradan değildir.

Demek ki mesele yalnız sıcaklık değil.

Evet, Türkiye daha sıcak, daha kuru. Ama yangınların büyük bölümü insan kaynaklıysa, asıl mesele biraz da bizim alışkanlıklarımızdır.

Bir de yıllardır kafalardan çıkmayan o soru var:

Neden yangınlar çoğu zaman en güzel sahillerin, koyların ve değerli arazilerin çevresinde karşımıza çıkıyor?

Her yangına “rant yangını” demek doğru olmaz. Ama orman yandıktan sonra yapılaşma başlıyorsa insanların şüphelenmesi de normaldir.

Belki asıl sorun şurada:

Romanya’da ormana bakınca orman görülüyor.

Biz bazen ormana bakınca piknik alanı, arsa, işletme yeri ya da gelecekte değerlenecek bir toprak parçası görüyoruz.

Sonra her yaz aynı soruyu soruyoruz:

“Bu güzelim orman nasıl yandı?”

Belki artık başka bir soru sormalıyız:

Biz bu ormanları neden bu kadar kolay yanar hale getirdik?

KÖLN — Almanya’nın Kuzey Ren-Vestfalya eyaletinde Türklerin işlettiği kafe, kuyumcu ve restoranları hedef alan saldırılar polisi alarma geçirdi. Eyalet Kriminal Dairesi (LKA NRW), kamuoyunda “Türk Gen Z mafyası” olarak adlandırılan yapılanmalarla bağlantılı olabileceği değerlendirilen yaklaşık 20 suçun Şubat 2026’dan bu yana kayda geçirildiğini açıkladı.

LKA’nın incelemesine göre bunlar tek merkezden yönetilen bir örgütten çok, üyeleri ve faaliyet alanları sürekli değişen gevşek yapılanmalardan oluşuyor. Çoğunluğu gençlerden meydana gelen grupların haraç, tehdit, silahlı saldırı, mala zarar verme ve kundaklama olaylarında kullanıldığı belirtiliyor.

TÜRK İŞLETMELER HEDEFTE

Köln ve çevresinde son haftalarda art arda saldırılar yaşandı. Ostheim semtindeki bir bara ateş açıldı; içeride bulunan bir kişi saldırıdan yara almadan kurtuldu. Köln Südstadt’taki Bonner Caddesi üzerinde bulunan bir kafenin camlarına ise dört kurşun isabet etti. Olay sırasında iş yerinin kapalı olması muhtemel bir faciayı önledi.

Köln polisi, olay yerinde boş kovanlar bulurken saldırganın yakalanması için çalışma başlattı. Kentte daha önce bir lüks saat mağazası ile Keup Caddesi’ndeki bir kuyumcu da silahlı saldırıların hedefi olmuştu. Polis, olaylar arasında bağlantı bulunup bulunmadığını araştırıyor. Köln polisi ve ZDF, saldırıların henüz belirli bir örgütle kesin olarak ilişkilendirilmediğine dikkat çekti.

CİNAYETE TEŞEBBÜS SORUŞTURMASI

Erftstadt-Köttingen’de 30 Ağustos gecesi müstakil bir eve ateş açıldı. Kurşunlar evin yanı sıra park halindeki bir araca ve komşu binaya da isabet etti. Olayda yaralanan olmadı ancak savcılık saldırıyı “cinayete teşebbüs” olarak değerlendirdi ve özel cinayet masası kuruldu. İki şüphelinin aranmasına devam ediliyor.

DALTONLAR ÖNE ÇIKIYOR

Alman güvenlik birimlerinin takip ettiği gruplar arasında “Daltonlar” adı öne çıkıyor. Ancak polis, soruşturmanın yalnızca bu grupla sınırlı olmadığını ve farklı isimlerle hareket eden yapılanmaların da izlendiğini bildiriyor. Şüphelilerin sabit adres kullanmaması, şehirler ve eyaletler arasında sürekli hareket etmesi soruşturmaları güçleştiriyor.

Berlin’de de benzer yapılanmalarla bağlantılı yaklaşık 200 soruşturma yürütüldüğü ve silahlı suçlarla mücadele için özel bir birim oluşturulduğu bildirildi. Augsburg’da Türk bir kuyumcunun bulunduğu pasajda meydana gelen patlamanın da organize suç bağlantısı araştırılıyor.

LKA NRW, olayların toplumun tamamına yönelik genel bir tehdit oluşturmadığını ancak saldırılar sırasında çevrede bulunan kişilerin ciddi tehlikeyle karşı karşıya kalabileceğini vurguladı. Polis, eyaletler arası bilgi paylaşımını artırırken saldırıların arkasında haraç talepleri bulunup bulunmadığını araştırıyor.

DW Türkçe

Foruma Büyükelçi Özgür Kıvanç Altan, Ticaret Müşavirleri, TİAD Başkanı Ufuk Tandoğan ve TİAD ve Timiș Ticaret, Sanayi ve Tarım Odası (CCIAT) yetkilileri ile 100’e yakın Türk ve Rumen iş insanı katıldı. Karşılıklı görüş alışverişini hedefleyen konuşmalar yapıldı, işbirliği imkanları değerlendirildi.

Kanal D Romania, Romanya medya sektöründeki 19’uncu yılını güçlü izlenme oranları ve büyüyen yayın ağıyla karşıladı. Kantar Media verilerine göre kanalı 2025 yılında ülke genelinde 15,4 milyon kişi en az bir kez izledi.

2026 yılının ilk aylarında da yükselişini sürdüren Kanal D, ocak-şubat döneminde pazar payını geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 6 artırdı. Kanalın öğle haberleri ülke genelinde kendi yayın saatinde birinci, ana haber bülteni ise ikinci sırada yer aldı.

TÜRK DİZİLERİNİ ANA AKIMA TAŞIDI

Kanal D, Romanya’da özellikle Türk dizilerinin geniş izleyici kitlelerine ulaşmasında öncü rol üstlendi. Rumen medya sitesi Pagina de Media da kanalın 19’uncu yılı dolayısıyla yayımladığı haberinde Kanal D’yi, “Türk dizilerini Romanya’da ana akım haline getiren televizyon” olarak nitelendirdi.

Televizyonun yayın çizgisi zaman içerisinde Türk dizilerinin ötesine geçerek haber programları, yarışmalar, reality şovlar, röportajlar, kültür ve genel bilgi programlarıyla çeşitlendi.

Kanal D’nin ardından Kanal D2 ve Radio Impuls’un yayın hayatına katılması, grubun dijital platformlara yaptığı yatırımlarla birleşince Doğan Media International, Romanya’da televizyon, radyo ve internet yayıncılığını aynı çatı altında toplayan önemli medya kuruluşlarından biri haline geldi.

BAŞARININ YÖNETİMİNDE UĞUR YEŞİL VAR

Kanal D Romania’nın kuruluş hazırlıklarının başladığı 2006 yılında ekibe katılan ilk isimlerden biri olan Uğur Yeşil, 2006-2011 döneminde şirketin mali işler yöneticiliğini üstlendi. Nisan 2011’de genel müdürlüğe getirilen Yeşil, 2018’den bu yana Doğan Media International’ın CEO’su ve Yönetim Kurulu İcra Üyesi olarak görev yapıyor.

Yeşil, News.ro’ya verdiği röportajda Kanal D’nin başarısının temelinde farklılaşma, izleyicinin beklentilerini doğru değerlendirme ve sürekli yatırım bulunduğunu belirtti.

Kanalın yalnızca uluslararası formatlara değil, Romanya’da hazırlanan yerel yapımlara ve özgün projelere de yatırım yapmayı sürdüreceğini ifade eden Yeşil, değişen izleme alışkanlıklarına uygun yeni içeriklerin geliştirileceğini kaydetti.

MEDYADA MÜKEMMELLİK ÖDÜLÜ

Uğur Yeşil, 21 Nisan 2026 tarihinde Bükreş Ticaret ve Sanayi Odası Sarayı’nda gerçekleştirilen Club Antreprenor Galası’nda “Medyada Mükemmellik Ödülü”ne layık görüldü.

Yeşil’e verilen ödülün gerekçesi olarak Kanal D’nin Romanya’daki 19 yıllık gelişimi ve ülkenin önde gelen televizyonlarından biri haline gelmesi gösterildi. Ödülü Uğur Yeşil adına Kanal D Haber Müdürü ve sunucu Mihai Ghiță aldı.

KADIN CİNAYETLERİNE KARŞI KAMPANYA

Uğur Yeşil’in yönetimindeki medya grubu, toplumsal sorumluluk projeleriyle de dikkati çekti. Kanal D Haber tarafından kadın cinayetlerine karşı başlatılan “Să nu ucizi – Öldürme” kampanyası, sorunun kamuoyunda daha güçlü biçimde tartışılmasına ve kadın cinayetleriyle mücadeleye ilişkin yasal düzenlemeye verilen desteğin büyümesine katkı sağladı.

Uğur Yeşil, medya kuruluşlarının kamu yararını gözetmesi, sesi duyulmayanlara söz hakkı tanıması ve toplumun temel sorunlarına karşı sorumluluk üstlenmesi gerektiğini vurguladı.

KÂRDA ÜÇÜNCÜ, CİRODA 13’ÜNCÜ

Doğan Media International, yayıncılıktaki başarısını 2025 yılı bilançosuna da taşıdı. Şirket, 2025’te 304 milyon 823 bin 159 lei (yaklaşık 59,8 milyon avro) ciro elde ederken yılı 56 milyon 164 bin 970 lei (yaklaşık 11 milyon avro) net kârla tamamladı.

Avro karşılıkları, Romanya Merkez Bankasının 31 Aralık 2025 tarihli 1 avro = 5,0985 lei kuru esas alınarak hesaplandı.

Bir önceki yıla göre cirosunu yüzde 6,3, net kârını ise yaklaşık yüzde 24,6 artıran şirketin 2025 yılındaki ortalama çalışan sayısı 330 olarak kayıtlara geçti.

Gazete Balkan’ın Romanya’da faaliyet gösteren Türk sermayeli şirketlerin 2025 yılı bilançolarını esas alan çalışmasına göre Doğan Media International, en fazla net kâr elde eden üçüncü Türk firması, ciro sıralamasında ise 13’üncü büyük Türk firması oldu.

Kanal D’nin Romanya’da ulaştığı konum, bir Türk yatırımının yalnızca yabancı bir pazara girmesinin değil, o ülkenin medya kültürünün kalıcı unsurlarından biri haline gelmesinin de başarılı örneklerinden biri olarak öne çıkıyor.

Hamdi Yılmaz / Gazete Balkan

Romanya’nın Tulcea kentinde kıyıdaki tekne ve pontonlara çarpan Panama bayraklı “S Line” adlı yük gemisinin, hakkındaki ihtiyati haciz talebi karara bağlanıncaya kadar Tulcea Limanı’nda tutulmasına karar verildi.

Constanța Mahkemesi, kazada zarar gören GCL Madona Travel SRL ile Radeș Smart Tour SRL şirketlerinin başvurusu üzerine geminin limandan ayrılmasını geçici olarak yasakladı.

Mahkemenin kararı, gemi hakkında ihtiyati haciz uygulandığı anlamına gelmiyor. İhtiyati haciz talebi ayrı bir dosya kapsamında görüşülecek. Gemi, bu dava sonuçlanıncaya kadar limandan ayrılamayacak.

İHTİYATİ HACİZ TALEBİ 16 EYLÜL’DE GÖRÜŞÜLECEK

Constanța Mahkemesinde açılan ihtiyati haciz davasının ilk duruşması 16 Eylül 2026 tarihinde saat 13.00’te yapılacak.

Mahkemenin 3 Eylül’de verdiği geçici kararın uygulanması için geminin Tulcea Limanı’nda tutulmasına ve limandan ayrılmasının yasaklanmasına hükmedildi. Karara karşı tebliğ tarihinden itibaren beş gün içinde itiraz edilebilecek.

Davacı şirketlerden GCL Madona Travel SRL, 2017 yılından bu yana Tulcea’da iç sularda yolcu taşımacılığı alanında faaliyet gösteriyor. Şirketin ortakları Cristian-Alexandru Grigoraș ile Iordana Grigoraș olarak kayıtlarda yer alıyor.

Diğer davacı Radeș Smart Tour SRL ise 2022 yılında Tulcea’nın Iazurile köyünde kuruldu. İç sularda yolcu taşımacılığı yapan şirketin tek ortağı ve yöneticisi Paul Gavrilă. Açık şirket kayıtlarında her iki firmanın da sahiplerinin Türk olduğuna ilişkin herhangi bir bilgi bulunmuyor.

TAHIL YÜKLEMEK İÇİN İZMAİL’E GİDİYORDU

Kaza, 31 Ağustos 2026 tarihinde saat 17.10 sıralarında Tulcea geçişinde meydana geldi.

Tuna Nehri üzerinden Ukrayna’nın İzmail Limanı’na tahıl yüklemek üzere giden “S Line”ın dümen sisteminde arıza oluştu. Kontrolden çıkan gemi, seyir kanalından saparak kıyıdaki tekne ve pontonlara çarptı.

Kazada iki küçük tekne battı. Beş tekne ile iki yüzer pontonda farklı ölçülerde maddi hasar meydana geldi. Ölen veya yaralanan olmazken Tuna’daki gemi trafiği ve seyir kanalı kazadan etkilenmedi.

Gemi, olayın ardından römorkör yardımıyla 44’üncü mile çekildi.

KAYITLI SAHİBİ STORM SHIPPING

Uluslararası denizcilik kayıtlarına göre “S Line” gemisinin kayıtlı sahibi İstanbul merkezli Storm Shipping & Trading Ltd. Geminin ticari işletmeciliğini ve Uluslararası Emniyet Yönetimi kapsamındaki yönetimini ise yine İstanbul merkezli İskele Denizcilik Ticaret Ltd. yürütüyor.

Mahkemenin geminin Tulcea Limanı’nda tutulmasına ilişkin kararında da davalı olarak Storm Shipping & Trading Ltd. yer aldı.

Denizcilik verilerine göre İskele Denizcilik, dökme yük ve genel kargo gemilerinden oluşan yaklaşık 10 gemilik bir filonun yönetimini üstleniyor. Şirket tarafından yönetilen filonun toplam taşıma kapasitesi yaklaşık 145 bin 891 DWT olarak gösteriliyor.

2022 YILINDA İNŞA EDİLDİ

Panama bayraklı “S Line”, 2022 yılında inşa edildi. IMO numarası 1080978 olan dökme yük gemisi 146,8 metre uzunluğunda bulunuyor.

Geminin brüt tonajı 10 bin 868 GT, yük taşıma kapasitesi ise 17 bin 818 DWT olarak kayıtlarda yer alıyor.

Gazete Balkan / Tulcea

Hamdi YILMAZ / Bükreş

Avrupa Birliği, kamu ihalelerinde üçüncü ülkelerden gelen şirketlere karşı daha korumacı bir döneme girerken, Türkiye merkezli firmaların milyarlarca avroluk Avrupa kamu alımları pazarına erişimi giderek zorlaşıyor.

Gazete Balkan’ın Avrupa Birliği kararları ile Rumen ve Avrupa basınındaki haberlerden yaptığı derlemeye göre, Türk firmalarına yönelik AB çapında genel bir ihale yasağı bulunmuyor. Ancak şirketlerin ihaleye kabul edilmesi ve hangi koşullarda değerlendirileceği büyük ölçüde ihaleyi açan kurumların kararına bırakılıyor.

Yeni yaklaşımın ilk dikkat çekici sonuçlarından biri, Türk raylı sistemler üreticisi Bozankaya’nın Polonya’daki tren ihalesinden çıkarılması oldu.

BOZANKAYA POLONYA’DA İHALEDEN ÇIKARILDI

Polonyalı bölgesel demiryolu işletmecisi Koleje Dolnośląskie, 20’ye kadar sıfır emisyonlu trenin alınmasını öngören ihalede Bozankaya’nın başvurusunu kabul etmedi.

Şirketin teknik yeterliliği veya teklif ettiği fiyat yerine, Türkiye’nin Avrupa Birliği ile kamu alımlarını kapsayan karşılıklı pazar erişimi anlaşmasının bulunmaması gerekçe gösterildi. Bozankaya’nın elenmesinin ardından ihalede PESA, Siemens Mobility ve Škoda kaldı.

Karar, Türk şirketlerinin yalnızca fiyat ve teknik yeterlilik üzerinden değil, merkezlerinin bulunduğu ülkenin AB ile kamu alımları alanındaki hukuki ilişkisine göre de değerlendirilebileceğini gösterdi.

Bozankaya’nın Romanya’daki Timișoara ve Iași kentlerine tramvay sağlamış olması ise tartışmaya ayrı bir boyut kazandırdı. Avrupa şehirlerinde araçları çalışan bir Türk üretici, başka bir AB ülkesindeki ihaleden menşe ülkesi nedeniyle çıkarılmış oldu.

DÖNÜM NOKTASI KOLİN İNŞAAT KARARI

Sürecin hukuki temelini, Avrupa Birliği Adalet Divanının 22 Ekim 2024 tarihinde Türk şirketi Kolin İnşaat hakkında verdiği karar oluşturuyor.

Kolin İnşaat, Hırvatistan’daki bir demiryolu altyapı ihalesiyle ilgili olarak AB kamu ihale kurallarına dayanarak itirazda bulunmuştu. Mahkeme, Avrupa Birliği ile kamu alımları alanında karşılıklı ve güvence altına alınmış pazar erişimi anlaşması bulunmayan ülkelerde kurulu şirketlerin, AB ihale mevzuatından Avrupalı şirketlerle aynı şekilde yararlanamayacağına hükmetti.

Türkiye, Dünya Ticaret Örgütünün Kamu Alımları Anlaşması’na taraf değil. AB ile Türkiye arasındaki Gümrük Birliği de kamu ihalelerini bütünüyle kapsamıyor.

Bu nedenle Türk şirketleri, AB üyesi ülkelerdeki kamu ihalelerine katıldıklarında Avrupalı firmalarla eşit muamele görme hakkını doğrudan AB hukukuna dayanarak talep edemiyor.

OTOMATİK YASAK YOK, KARAR İDARELERDE

Mahkeme kararları Türk şirketlerinin bütün AB ihalelerinden otomatik olarak çıkarılması anlamına gelmiyor.

İhaleyi açan kamu kurumu, üçüncü ülkelerden gelen firmaların başvurularını kabul edebiliyor. Ancak bu şirketlere Avrupalı isteklilerle aynı şartları sağlama yükümlülüğü bulunmuyor. Kurumlar, ihale belgelerinde üçüncü ülke şirketlerinin katılımını sınırlandırabiliyor, farklı değerlendirme koşulları uygulayabiliyor veya başvuruları kabul etmeyebiliyor.

Bu durum, aynı Türk şirketinin bir AB ülkesindeki ihaleye kabul edilirken başka bir ülkede ihale dışında bırakılabilmesine yol açabilecek.

ROMANYA’DA KAPI ŞİMDİLİK DAHA AÇIK

Romanya, 2021 yılında kamu ihale mevzuatında yaptığı değişiklikle bazı üçüncü ülke şirketlerinin ihalelere katılımını sınırlandırdı. Ancak düzenlemede AB’ye katılım sürecindeki ülkelerde kurulu firmalara ayrı bir alan tanındı ve Türkiye de aday ülkeler arasında sayıldı.

Bu nedenle Türkiye merkezli şirketlerin Romanya’daki ihalelere katılımı, mevcut ulusal mevzuat kapsamında bütünüyle engellenmiş değil.

Romanya’da kurulmuş Türk sermayeli şirketler ise Rumen tüzel kişiliğine sahip olduklarından ihalelere AB şirketi statüsüyle katılabiliyor. Bununla birlikte, Türkiye’deki ana şirketin mali gücünün, deneyiminin veya referanslarının yeterlilik için kullanılması gerektiğinde hukuki sorunlar ortaya çıkabiliyor.

AB Adalet Divanının son yaklaşımı, Romanya’daki ihale makamlarına da Türk şirketlerinin katılım koşullarını daha dar yorumlama imkânı verebilir. Bu nedenle ihale şartnamesindeki menşe, ortaklık, alt yüklenici ve üçüncü taraf desteğine ilişkin hükümler Türk firmaları açısından daha önemli hale geldi.

TÜRKİYE KARŞILIKLILIK ADIMI ATTI

Türkiye, Temmuz 2026’da kamu ihale mevzuatında yaptığı değişiklikle Cumhurbaşkanına, AB ülkelerinde kurulu isteklilere ve AB menşeli ürünlere karşılıklılık esasına göre bazı hak ve avantajlar tanıma yetkisi verdi.

Düzenlemenin amacı, Türkiye’nin kamu alımları sistemini AB’nin karşılıklılık anlayışına yaklaştırmak ve Türk firmalarının Avrupa ihalelerinde karşılaşabileceği sınırlamaları azaltmak olarak açıklandı.

Ancak bu değişiklik, Türk şirketlerine AB ihalelerinde kendiliğinden eşit muamele hakkı sağlamıyor. Kalıcı çözüm için Türkiye ile Avrupa Birliği arasında kamu alımlarını açık biçimde kapsayan karşılıklı bir anlaşma yapılması veya Türkiye’nin Dünya Ticaret Örgütü Kamu Alımları Anlaşması’na katılması gerekiyor.

ROMANYA’DAKİ TÜRK FİRMALARI İÇİN UYARI

Yeni dönemde Romanya’da faaliyet gösteren Türk firmalarının yalnızca teknik ve mali yeterliliklerini değil, ihaleye hangi şirket üzerinden katıldıklarını da dikkatle değerlendirmeleri gerekiyor.

Romanya’da kurulmuş bir şirket üzerinden verilen teklif ile doğrudan Türkiye’deki ana şirket adına yapılan başvuru aynı hukuki statüde değerlendirilmeyebilir. Konsorsiyum ortağı, alt yüklenici veya yeterlilik sağlayan üçüncü tarafın Türkiye merkezli olması da ihale sürecinde ayrıca incelenebilir.

Ortaya çıkan tablo, Türk şirketlerinin AB kamu alımları pazarından tamamen çıkarıldığını değil, eşit ve güvence altına alınmış erişim döneminin sona erme tehlikesiyle karşı karşıya olduğunu gösteriyor.

Gazete Balkan / Bükreş

*Gazete Balkan / Bükreş

Romanya Dışişleri Bakanlığının Afrikalı iletişim uzmanlarına yönelik düzenlediği “Değişen İletişim Ortamında Dezenformasyona Karşı Direnç Oluşturmak” başlıklı eğitim programının dördüncüsü Bükreş’te başladı.

Programın açılışı, 7 Eylül Pazartesi günü Dışişleri Bakanlığı binasında Avrupa İşleri, Orta Doğu ve Afrika’dan sorumlu Devlet Sekreteri Clara Staicu tarafından yapıldı.

Eğitime Afrika Birliği ile Senegal, Angola, Kenya, Etiyopya, Mozambik ve Tanzanya’dan iletişim alanında çalışan uzmanlar katılıyor.

Program kapsamında Romanya ve farklı ülkelerden dışişleri yetkilileri, akademisyenler ve sivil toplum temsilcileri tarafından dezenformasyonun tespit edilmesi, bilgi müdahaleleriyle mücadele ve toplumların iletişim tehditlerine karşı direncinin güçlendirilmesi konularında dersler verilecek.

AFRİKA ROMANYA İÇİN ÖNCELİKLİ BÖLGE

Clara Staicu açılış konuşmasında, Romanya’nın Afrika ile ilişkilerini “Barış, kalkınma ve eğitim yoluyla gelecek için ortaklık” anlayışı üzerine kurduğunu söyledi.

Staicu, eğitim, mesleki formasyon, uzmanlık paylaşımı ve kurumsal kapasitenin geliştirilmesinin Romanya ile Afrika ülkeleri arasındaki iş birliğinin öncelikli alanları arasında bulunduğunu belirtti.

Afrika’nın Romanya’nın uluslararası kalkınma iş birliği ve insani yardım politikasında öncelikli bölgelerden biri olduğunu kaydeden Staicu, ülkeler arasındaki doğrudan temasların ve insanlar arası ilişkilerin geliştirilmesinin önemini vurguladı.

DEZENFORMASYON BÜTÜN KITAYI ETKİLİYOR

Staicu, dezenformasyon ve dış kaynaklı bilgi müdahalelerinin yalnızca belirli ülkeleri değil, bütün kıtalardaki devletleri, kurumları ve toplumları etkilediğine dikkat çekti.

Farklı ülkelerden iletişim uzmanları arasında deneyim ve iyi uygulama paylaşımının, dezenformasyonla mücadelede kullanılabilecek etkili araçların belirlenmesine katkı sağlayacağını ifade eden Staicu, toplumların bu tehditlere karşı direncinin güçlendirilmesi gerektiğini söyledi.

Programın daha önceki dönemleri de Romanya Dışişleri Bakanlığının desteğiyle Afrikalı iletişim uzmanlarına yönelik olarak düzenlenmişti.

PROGRAMIN BÜTÜN GİDERLERİNİ ROMANYA KARŞILIYOR

Eğitim programının bütün giderleri, Romanya hükümeti tarafından onaylanan 2026 Uluslararası Kalkınma İş Birliği ve İnsani Yardım Yıllık Planı kapsamında Dışişleri Bakanlığına ayrılan fondan karşılanıyor.

Program, Romanya Uluslararası Kalkınma İş Birliği Ajansı RoAid ile birlikte yürütülüyor.

Romanya, eğitim programıyla dezenformasyonla mücadele alanındaki deneyimini Afrika ülkelerine aktarırken, kıtayla diplomatik ve kurumsal ilişkilerini de güçlendirmeyi amaçlıyor.

CIOLOȘ’UN FRANKOFONİ ADAYLIĞINA VURGU

Clara Staicu konuşmasında, Romanya’nın çok taraflı diplomasiye ve kurallara dayalı uluslararası düzene verdiği desteği de dile getirdi.

Uluslararası Frankofoni Örgütünün çok taraflı diplomasi içindeki rolüne dikkat çeken Staicu, Romanya’nın eski Başbakanı Dacian Cioloș’u örgütün genel sekreterliği için aday gösterdiğini hatırlattı.

Romanya, Cioloș’un 2027–2030 dönemi için Uluslararası Frankofoni Örgütü Genel Sekreteri seçilmesini istiyor. Yeni genel sekreterin, Kasım 2026’da Kamboçya’da düzenlenecek Frankofoni Zirvesi’nde belirlenmesi bekleniyor.

Afrika ülkelerinin örgüt içindeki ağırlığı dikkate alındığında, Bükreş’in kıtayla eğitim ve uzmanlık paylaşımını geliştirmesi Romanya’nın Afrika diplomasisinin önemli unsurlarından birini oluşturuyor.

*Gazete Balkan / Kapitan Andreevo

Bulgaristan gümrük görevlileri, Türkiye’den Bulgaristan’a açılan Kapitan Andreevo–Kapıkule Sınır Kapısı’nda 125 bin 200 adet kaçak sigara ele geçirdi.

Olay, 3 Eylül 2026 tarihinde saat 21.20 sıralarında meydana geldi. Irak’tan yola çıkan ve Türkiye ile Bulgaristan üzerinden İngiltere’ye giden yabancı plakalı bir minibüs, gümrük kontrolü için durduruldu.

Araçta bulunan bir baba ile iki oğlu, gümrük görevlilerine beyan edecekleri herhangi bir eşya olmadığını söyledi.

Bulgaristan Sınır Polisi ile gümrük görevlilerinin birlikte gerçekleştirdiği ayrıntılı aramada, minibüsün bagaj bölümündeki altı plastik bavul, bir karton kutu ve siyah poşetin sigaralarla doldurulduğu belirlendi.

Toplam 6 bin 260 paketten oluşan 125 bin 200 sigaranın Bulgaristan bandrolü taşımadığı tespit edildi.

ARAÇ DA BAĞLANDI

Yapılan incelemede sigaraların aracın sürücüsüne ait olduğu belirlendi. Kaçak sigaralara el konulurken, taşımada kullanılan minibüs de gümrük görevlileri tarafından bağlandı.

Sürücü hakkında Bulgaristan Gümrük Kanunu kapsamında idari işlem başlatıldı.

Kapitan Andreevo Gümrüğünde ağustos ayı boyunca yaklaşık 1 milyon 914 bin adet, diğer bir ifadeyle 95 bin 700 paket kaçak sigara ele geçirildi. Bu miktarın geçen yılın aynı dönemine göre 100 bin adet daha fazla olduğu bildirildi.

*Gazete Balkan / Sofya

Bulgaristan Sınır Polisinin 8 Eylül Salı sabahı açıkladığı verilere göre, Türkiye sınırındaki Kapitan Andreevo–Kapıkule ile Lesovo–Hamzabeyli sınır kapılarında yük araçlarının çıkış trafiği yoğunlaştı.

Yoğunluğun Bulgaristan’dan Türkiye’ye geçmek isteyen TIR’larda yaşandığı belirtilirken, sürücülere yola çıkmadan önce sınır kapılarındaki güncel durumu kontrol etmeleri ve bekleme ihtimalini dikkate almaları tavsiye edildi.

Türkiye sınırındaki Malko Tırnovo–Dereköy geçişinde ise olağan dışı bir yoğunluk bildirilmedi. Bu sınır kapısından yalnızca otomobil ve 3,5 tona kadar olan araçların geçişine izin veriliyor.

ROMANYA SINIRINDA TRAFİK NORMAL

Bulgaristan Sınır Polisi, Romanya ile Bulgaristan arasındaki bütün sınır geçişlerinde trafiğin normal seyrettiğini açıkladı.

Ruse–Giurgiu ve Vidin–Calafat güzergâhları başta olmak üzere Bulgaristan–Romanya geçişlerinde araç trafiğini etkileyen yeni bir kısıtlama veya uzun bekleme süresi bildirilmedi.

Yetkililer, sınır kapılarındaki yoğunluğun gün içinde değişebileceğini belirterek sürücülerin hareket etmeden önce güncel trafik bilgilerini takip etmelerini istedi.

*Gazete Balkan / Bükreş

Romanya ekonomisine ilişkin son veriler, ülkede ekonomik durgunluk ile yüksek enflasyonun aynı anda yaşandığı stagflasyon tablosunu ortaya koydu.

BCR ekonomistleri, yılın ilk çeyreğine ilişkin olumsuz verilerin ardından 2026 büyüme tahminini yüzde 0,3 artıştan yüzde 0,3 daralmaya çevirmişti. Frames’in ikinci çeyrek ve ilk yarı verilerine dayanan son analizi de BCR’nin uyarısını doğruladı.

EKONOMİ İLK YARIDA KÜÇÜLDÜ

Ulusal İstatistik Enstitüsü verilerine göre Romanya’nın gayrisafi yurt içi hasılası, 2026’nın ikinci çeyreğinde bir önceki çeyreğe göre değişmedi. Ancak ekonomi, geçen yılın aynı dönemine göre ham verilerle yüzde 0,4 küçüldü.

Yılın ilk yarısındaki daralma yüzde 0,7’ye ulaştı. Mevsim ve takvim etkilerinden arındırılmış verilere göre küçülme yüzde 1,6 oldu.

Frames, ekonomik faaliyet dururken fiyatların yüksek seyretmesini “resmî stagflasyon tablosu” olarak değerlendirdi.

TÜKETİMDE SERT DÜŞÜŞ

Romanya ekonomisinin yüzde 61,2’sini oluşturan hane halkı tüketimi, ilk altı ayda yüzde 2,5 azaldı. Bu gerileme, ekonomik büyümeden 1,5 puan götürdü. Analistler, salgın yılı dışında son on yılın en sert özel tüketim daralmasının yaşandığını belirtti.

Ticaret, taşımacılık, depolama, otelcilik ve restoran faaliyetleri yüzde 3,9; sanayi yüzde 2,9 geriledi. Şirketlerin yeni üretim yapmak yerine mevcut stoklarını tüketmesi de talepteki ani düşüşün işareti olarak gösterildi.

EKONOMİYİ AB FONLARI AYAKTA TUTUYOR

Olumlu gelişme yatırımlarda görüldü. Sabit sermaye yatırımları yüzde 10,9 artarken, inşaat sektörü yüzde 12,3 büyüdü. Frames’e göre ekonomiyi ayakta tutan başlıca unsur, AB fonlarıyla desteklenen kamu yatırımları oldu.

Enflasyon temmuzda yüzde 8,2’ye gerilese de Romanya, AB’nin en yüksek enflasyonlu ülkeleri arasında kalmayı sürdürüyor. Merkez Bankası, 2026 sonu enflasyon tahminini yüzde 6,1’e yükseltti.

Analistler, enerji zamları ve zayıf tüketim nedeniyle Romanya’nın 2027’nin ikinci yarısından önce stagflasyondan çıkmasının zor olduğu görüşünde.

Hamdi Yılmaz / Gazete Balkan

Gazete Balkan / Bükreş

Danimarkalı perakende zinciri NORMAL, Romanya pazarına iki mağazayla giriyor. Şirketin ilk mağazası 30 Eylül’de Bükreş’teki Mega Mall’da, ikinci mağazası ise 2 Ekim’de Shopping City Timișoara’da açılacak. Bükreş mağazası 275, Timișoara mağazası 380 metrekarelik alanda faaliyet gösterecek ve her şubede yaklaşık 18 kişi çalışacak. Kişisel bakım, kozmetik, temizlik, atıştırmalık ve içecek dahil 3.500’den fazla ürün satan NORMAL, ürün yelpazesine haftada en az 100 yeni ürün ekliyor. 2013’te kurulan şirket, halen 14 Avrupa ülkesinde faaliyet gösteriyor.

*Gazete Balkan / Bükreş

Dacia’nın Romanya Genel Müdürü Mihai Bordeanu, Mioveni fabrikasının rekabet gücünü kaybettiğini belirterek Bükreş yönetimine uyarıda bulundu.

Business Magazin’e konuşan Bordeanu, Renault Grubu’nun bir modeli Romanya’nın yanı sıra Türkiye, Fas, İspanya veya Slovenya’daki fabrikalarında üretebilecek imkâna sahip olduğunu hatırlattı. Son dönemdeki önemli yatırımların Mioveni ile doğrudan rekabet eden başka üretim merkezlerine yöneldiğini söyledi.

ÜRETİM ÇİFT HANELİ AZALACAK

Mioveni fabrikasındaki üretimin 2026 yılında çift haneli oranda azalması bekleniyor. Fabrikadan 2025 yılının ortasından bu yana yaklaşık 1.700 çalışan ayrıldı. Bunların 700’den fazlasının gönüllü ayrılma programlarından yararlandığı bildirildi.

Mioveni’de üretilen araçların yaklaşık yüzde 90’ının ihraç edilmesi, fabrikanın uluslararası rekabet gücünü daha da önemli hale getiriyor.

ENERJİ MALİYETİ İKİ KATTAN FAZLA

Dacia yönetiminin gündeme getirdiği temel sorunların başında enerji fiyatları geliyor. Mioveni fabrikasında elektriğin megavatsaat maliyeti yaklaşık 180 avroya ulaşırken, Renault’nun İspanya’daki fabrikalarında aynı maliyet 70-80 avro seviyesinde bulunuyor.

Şirket, giderleri azaltmak amacıyla fabrikanın kullanılabilir çatılarına güneş panelleri yerleştirecek. Panellerin elektrik ihtiyacının yaklaşık yüzde 8’ini karşılaması öngörülüyor.

DUSTER VE BIGSTER İÇİN GARANTİ YOK

Renault Grubu’nun 1999’dan bu yana Romanya’ya 4 milyar avronun üzerinde yatırım yaptığını belirten Bordeanu, buna rağmen şirketin büyük yatırımcı konumuna uygun biçimde desteklenmediğini savundu.

Mioveni’de halen Duster ve Bigster modelleri üretiliyor. Ancak Bordeanu, bu modellerin gelecek nesillerinin nerede üretileceğine ilişkin kararın henüz verilmediğini açıkladı.

Açıklamalar, Dacia fabrikasının Türkiye’ye taşınacağı anlamına gelmiyor. Ancak Romanya’daki maliyetler düşürülemezse yeni model ve yatırımların Türkiye dahil başka ülkelere yönelmesi ihtimali bulunuyor.

Hamdi Yılmaz / Gazete Balkan

Gazete Balkan / Bükreş

Bükreş’in Cișmigiu bölgesindeki Epoque Hotel Relais & Châteaux, Michelin Key ödülüne layık görüldü. Diana Popescu tarafından yaklaşık 10 milyon avroluk yatırımla kurulan otel, 2010 yılında hizmete açıldı ve 2018’de Relais & Châteaux ağına katıldı. Epoque, 2025 yılında yaklaşık 16 bin konuğu ağırladı. Müşterilerinin büyük bölümünü İngiltere, ABD, Fransa, Almanya ve İtalya’dan gelen turistler oluşturdu. Otelin 2024-2025 döneminde konferans, gastronomi ve özel yemek alanlarının yenilenmesi için 350 bin avro yatırım yaptığı bildirildi.

Gazete Balkan / Craiova

Bulgaristan’dan çaldığı otomobille Romanya’ya kaçtığı belirtilen 26 yaşındaki Moldova vatandaşı, üç gün süren geniş çaplı arama çalışmalarının ardından Dolj vilayetinin Catane yerleşimi yakınlarında yakalandı.

Rumen polisinden yapılan açıklamaya göre şüpheli, yerleşim alanı dışında bulunan bir tarlada tespit edilerek gözaltına alındı.

Şüphelinin yakalanması için Dolj, Mehedinți, Gorj ve Caraș-Severin vilayetlerinden 100’den fazla polis ve jandarma görevlendirildi. Arama çalışmalarına Romanya İçişleri Bakanlığına ait bir helikopter de havadan destek verdi.

BULGARİSTAN’DA İKİ POLİSİ YARALADI

Rumen basınında yer alan bilgilere göre olaylar Bulgaristan’da başladı. Moldova vatandaşının Bulgaristan’da iki otomobil çaldığı ve polis ekiplerinin “dur” ihtarına uymadığı ileri sürüldü.

Şüphelinin kurulan polis barikatını araçla aşarken iki Bulgar polisinin yaralanmasına yol açtığı belirtildi. Hakkında araç hırsızlığının yanı sıra sahte kimlik kullanma ve sahtecilik suçlamaları da araştırılıyor.

Çalıntı ve Bulgaristan plakalı otomobille Romanya’ya geçen şüphelinin Calafat üzerinden ülkeye girdiği bildirildi.

Yetkililer, aranan kişinin sınırdan hangi şartlarda geçtiğini ve Bulgaristan’dan Romanya’ya kadar izlediği güzergâhı araştırıyor.

POLİSİN “DUR” İHTARINA UYMADI

Şüpheli, 5 Eylül Cumartesi günü saat 15.30 sıralarında Mehedinți vilayetinin Strehaia kentinde Rumen polisinin dikkatini çekti.

Polis ekiplerinin durdurmak istediği sürücü ihtara uymayarak yoluna devam etti. Kontrol noktasını aşan şüpheli, bir süre sonra çalıntı otomobili Strehaia yakınlarındaki ormanlık alanın kenarında bırakarak yaya olarak kaçtı.

Arama çalışmaları başlangıçta Mehedinți’deki ormanlık alanda yoğunlaştırıldı. Şüphelinin Dolj yönüne geçtiğine ilişkin bilgilerin alınması üzerine operasyon çevre vilayetlere genişletildi.

TARLADA YAKALANDI

Üç gün süren aramaların ardından şüpheli, Dolj vilayetindeki Catane yerleşiminin dışında bulunan tarım arazisinde yakalandı.

Gözaltına alınan kişi polis merkezine götürülürken, olayla ilgili soruşturmanın Bulgaristan ve Romanya makamlarının iş birliğiyle sürdürüleceği bildirildi.

Şüphelinin Romanya’da polise karşı direnme ve yaralama, Bulgaristan’da ise araç hırsızlığı, sahtecilik ve iki polisin yaralanmasına yol açma iddialarıyla soruşturulması bekleniyor.

Kaynak: Romanya Polisi / Adevărul.

Bükreş Uluslararası Maarif Okulunun 2026-2027 öğretim yılı açılış töreni, 7 Eylül Pazartesi günü sabah saatlerinde gerçekleştirildi.

Türkiye Maarif Vakfı Romanya Temsilcisi Alpaslan Ateş ile okul yöneticileri ve öğretmenlerinin ev sahipliğinde düzenlenen törene; Türkiye’nin Bükreş Büyükelçisi Özgür Kıvanç Altan, Romanya Müftüsü Yusuf Murat, İlfov vilayet yetkilileri, Yunus Emre Enstitüsü Romanya Müdürü Mustafa Yıldız, aralarında Hüseyin Aykol’un da bulunduğu iş insanları, öğrenci velileri ve öğrenciler katıldı.

Yeni öğretim yılında 350’den fazla öğrencinin ders başı yaptığı okulun açılış töreninde, Türkiye Maarif Vakfı Romanya Temsilcisi Alpaslan Ateş ile Büyükelçi Özgür Kıvanç Altan birer konuşma yaptı.

Konuşmalarda öğrencilere yeni öğretim yılında başarılar dilenirken, eğitimin bireylerin ve toplumların geleceğinin şekillenmesindeki önemine dikkat çekildi.

2019 yılında eğitim faaliyetlerine başlayan Bükreş Uluslararası Maarif Okulu, bu yıl yedinci öğretim yılına girdi. Geçen öğretim döneminde ikinci mezunlarını veren okul, Bükreş’te farklı yaş gruplarındaki öğrencilere eğitim vermeyi sürdürüyor.

Açılış programının tamamlanmasının ardından öğrenciler sınıflarına geçerek yeni öğretim yılının ilk derslerine başladı.

Gazete Balkan / Bükreş

AA muhabirinin Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM) verilerinden derlediği bilgilere göre, Türkiye'nin ihracatı bu yılın ocak-ağustos döneminde geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4 artarak 177,9 milyar dolardan 185 milyar dolara çıktı.

Söz konusu dönemde AB ülkelerine ihracat yüzde 3,6 artışla 69 milyar 320,8 milyon dolardan 71 milyar 788,5 milyon dolara yükseldi. Böylece Türkiye'nin AB ülkelerine ihracatı söz konusu dönemde yaklaşık 2 milyar 468 milyon dolar artış gösterdi.

Ocak-ağustos döneminde AB ülkeleri arasında en fazla ihracat 13 milyar 576 milyon 381 bin dolarla Almanya'ya gerçekleştirildi. Almanya'ya ihracat geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 3,8 arttı.

Almanya'yı 8 milyar 561 milyon 640 bin dolarla İtalya, 7 milyar 238 milyon 906 bin dolarla İspanya, 6 milyar 925 milyon 832 bin dolarla Fransa ve 4 milyar 891 milyon 962 bin dolarla Romanya izledi.

- İhracatın oransal olarak en fazla arttığı ülke Malta oldu

Söz konusu dönemde İtalya'ya ihracat yüzde 4,3, İspanya'ya yüzde 7,4 ve Fransa'ya yüzde 5,2 artarken, Romanya'ya dış satım yüzde 5,5 geriledi.

AB ülkeleri arasında ihracatın oransal olarak en fazla arttığı ülke Malta oldu. Bu ülkeye ihracat geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 107 artarak 324 milyon 491 bin dolardan 671 milyon 566 bin dolara çıktı.

Malta'yı yüzde 32,8 artışla Slovakya, yüzde 25,3 ile Finlandiya, yüzde 17 ile Bulgaristan ve yüzde 14,4 ile Avusturya takip etti.

Ocak-ağustos döneminde Slovakya'ya ihracat 1 milyar 458 milyon dolara, Finlandiya'ya 408,7 milyon dolara, Bulgaristan'a 3 milyar 439 milyon dolara ve Avusturya'ya 1 milyar 414 milyon dolara ulaştı.

-AB ülkelerinin 17'sine ihracat artarken, 10'unda düşüş oldu

Tutar bazında bakıldığında Almanya, İtalya, İspanya ve Fransa Türkiye'nin AB'deki en büyük ihracat pazarları olmayı sürdürdü. Bu 4 ülkeye gerçekleştirilen toplam ihracat, ocak-ağustos döneminde yaklaşık 36,3 milyar dolara ulaştı.

Bu dönemde AB ülkelerinin 17'sine ihracat artarken, 10'unda düşüş kaydedildi.

Söz konusu dönemde AB ülkelerine ihracatta sektörler arasında otomotiv endüstrisi öne çıktı. Sektörün AB ülkelerine ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 4,5 artarak 19 milyar 188,6 milyon dolardan 20 milyar 60,7 milyon dolara ulaştı.

Otomotiv endüstrisini 9 milyar 63 milyon dolarla kimyevi maddeler ve mamulleri, 6 milyar 541,7 milyon dolarla hazır giyim ve konfeksiyon takip etti.

AB'ye ihracatını tutar bazında en fazla artıran sektör demir ve demir dışı metaller oldu

Ocak-ağustos döneminde AB'ye ihracatını tutar bazında en fazla artıran sektör demir ve demir dışı metaller oldu.

Sektörün AB ülkelerine ihracatı geçen yılın aynı dönemine göre yüzde 18,6 artarak 4 milyar 869,6 milyon dolardan 5 milyar 774,1 milyon dolara çıktı. Böylece sektör, AB'ye ihracatını yaklaşık 904,5 milyon dolar artırdı.

Demir ve demir dışı metalleri 872,1 milyon dolarlık artışla otomotiv endüstrisi ve 269,5 milyon dolarlık artışla elektrik ve elektronik sektörü takip etti.

AB ülkelerine en fazla ihracat 25 milyar 440 milyon dolarla İstanbul'dan gerçekleştirildi

Ocak-ağustos döneminde Türkiye'nin 27 AB ülkesine ihracatında İstanbul, Kocaeli, Bursa, Ankara ve İzmir öne çıktı. Bu 5 ilin AB ülkelerine ihracatı 53,6 milyar dolara yaklaştı.

Yılın 8 ayında AB ülkelerine en fazla ihracat 25 milyar 440 milyon dolarla İstanbul'dan gerçekleştirildi.

İstanbul'u 10 milyar 110 milyon dolarla Kocaeli, 8 milyar 305 milyon dolarla Bursa, 4 milyar 911 milyon dolarla Ankara ve 4 milyar 791 milyon dolarla İzmir takip etti.

Gazete Balkan’ın Türkiye İhracatçılar Meclisinin (TİM) ülkelere göre konsolide ihracat verilerinden yaptığı hesaplamaya göre Türkiye, 2026 yılının ilk sekiz ayında 11 Balkan ülkesine toplam 16 milyar 763 milyon dolarlık ihracat gerçekleştirdi.

Geçen yılın aynı döneminde 16 milyar 571 milyon dolar olan bölgeye ihracat, yaklaşık 192 milyon dolar artarak yüzde 1,2 büyüdü.

Türkiye’nin Balkan ülkeleri arasındaki en büyük ihracat pazarı Romanya oldu. Romanya’ya yapılan ihracat, yüzde 5,5 gerilemesine rağmen 4 milyar 892 milyon dolara ulaştı.

Romanya’yı 3 milyar 439 milyon dolarla Bulgaristan, 2 milyar 293 milyon dolarla Yunanistan, 1 milyar 898 milyon dolarla Slovenya ve 1 milyar 397 milyon dolarla Sırbistan izledi.

-En yüksek artış Bosna-Hersek’te

Türkiye’nin ihracatı 11 Balkan ülkesinin yedisinde artarken dört ülkede geriledi.

Oransal olarak en yüksek artış yüzde 20,9 ile Bosna-Hersek’te gerçekleşti. Bu ülkeye yapılan ihracat 481,7 milyon dolardan 582,5 milyon dolara yükseldi.

Bosna-Hersek’i yüzde 17’lik artışla Bulgaristan ve yüzde 11,6 ile Sırbistan takip etti. Bulgaristan’a ihracat yaklaşık 500 milyon dolar artarken Sırbistan’daki artış 145 milyon doları geçti.

Arnavutluk’a ihracat yüzde 8,8 artarak 587,2 milyon dolara, Kuzey Makedonya’ya yüzde 8,4 artarak 456,7 milyon dolara çıktı.

Karadağ’a ihracat yüzde 7,3 artışla 107,6 milyon dolar, Kosova’ya yüzde 4,5 artışla 593,2 milyon dolar, Hırvatistan’a ise yüzde 2,1 artışla 517,1 milyon dolar oldu.

-Romanya ve Slovenya’daki düşüş toplam artışı sınırladı

Ocak-ağustos döneminde ihracatın en fazla gerilediği Balkan ülkesi Slovenya oldu. Türkiye’nin Slovenya’ya ihracatı yüzde 14,4 azalarak 1 milyar 898 milyon dolara düştü.

Romanya’ya ihracat yüzde 5,5 azalarak 4 milyar 892 milyon dolara, Yunanistan’a ihracat yüzde 3,2 düşüşle 2 milyar 293 milyon dolara geriledi.

Tutar bakımından Slovenya’daki kayıp yaklaşık 318 milyon dolar, Romanya’daki kayıp 286 milyon dolar olarak hesaplandı. Bu iki pazardaki toplam 604 milyon dolarlık gerileme, diğer Balkan ülkelerinde sağlanan artışın bölge toplamına yansımasını sınırladı.

-11 ülkeye ağustosta 1,82 milyar dolarlık ihracat

Türkiye’nin 11 Balkan ülkesine yalnızca ağustos ayında yaptığı ihracat ise 1 milyar 824 milyon dolar oldu. Geçen yılın aynı ayındaki 1 milyar 822 milyon dolarlık ihracata göre bölge toplamı yüzde 0,1 ile hemen hemen değişmedi.

Ağustos ayında Bulgaristan’a ihracat yüzde 30,8, Kuzey Makedonya’ya yüzde 17,3 ve Arnavutluk’a yüzde 9,2 arttı. Buna karşılık Karadağ’a yüzde 28,9, Slovenya’ya yüzde 18 ve Romanya’ya yüzde 15,1 daha az ihracat yapıldı.