Romanya’da gıda alışverişi azaldı

*Romanya’da gıda, içecek ve tütün grubundaki satış hacmi yılın ilk sekiz ayında yüzde 4,2 gerilerken, ağustosta ticarette görülen toparlanma bu gruptaki yıllık kaybı durduramadı; ücretlerin enflasyonun gerisinde kalması satın alma gücü üzerindeki baskıyı sürdürüyor

BÜKREŞ — Romanya’da perakende ticarette ağustos ayında başlayan toparlanmaya rağmen, gıda, içecek ve tütün satışları geçen yılın altında kaldı. Romanya Ulusal İstatistik Enstitüsü’nün (INS) 6 Ekim’de açıkladığı, Agerpres’in aktardığı verilere göre, bu gruptaki satış hacmi Ocak–Ağustos 2026 döneminde geçen yılın aynı dönemine kıyasla yüzde 4,2 azaldı. Ağustos ayında da yıllık düşüş devam etti ve düzeltilmemiş verilerle yüzde 2,3 olarak gerçekleşti.

Veriler, perakende ticaretin genelinde görülen iyileşmenin bütün ürün gruplarına aynı ölçüde yansımadığını ortaya koyuyor. Ağustosta toplam satış hacmi yıllık bazda artıya geçerken, gıda, içecek ve tütün grubunda geçen yılın seviyesine ulaşılamadı.

İLK SEKİZ AYDA TİCARET YÜZDE 5 DARALDI

Ziarul Financiar’ın INS verilerine dayandırdığı haberine göre, otomobil ve motosiklet ticareti dışındaki toplam perakende satış hacmi yılın ilk sekiz ayında yüzde 5 geriledi. zf.ro Aynı dönemde gıda dışı ürünlerin satışları yüzde 6,1, akaryakıt satışları yüzde 3,6 azaldı.

Çalışma günü sayısı ve mevsim etkilerinden arındırılmış hesaplamada toplam daralma yüzde 5,1 oldu. Gıda, içecek ve tütün grubundaki yüzde 4,2’lik düşüş ise her iki hesaplamada da aynı kaldı.

Açıklanan rakamlar, fiyat değişimlerinin etkisi giderilerek hesaplanan satış hacmini gösteriyor. Dolayısıyla mağazaların kasasına giren paranın aynı oranda azaldığı anlamına gelmiyor. Ayrıca INS’nin bu başlık altında gıda, içecek ve tütünü birlikte değerlendirmesi nedeniyle, yüzde 4,2’lik düşüş yalnızca gıda ürünlerine ait bir oran olarak okunamıyor.

AĞUSTOSTAKİ TOPARLANMA YILLIK KAYBI SİLEMEDİ

Ağustosta toplam perakende satış hacmi, düzeltilmemiş verilerle temmuza göre yüzde 0,5, geçen yılın ağustos ayına göre yüzde 0,9 yükseldi. Yıllık artışa gıda dışı ürünlerdeki yüzde 2,7 ve akaryakıttaki yüzde 2,5’lik yükseliş destek verdi.

Gıda, içecek ve tütün satışları ise temmuza göre yüzde 0,4 artsa da yıllık bazda yüzde 2,3 geriledi. Mevsim ve çalışma günü etkilerinden arındırılmış hesaplamada bu grubun aylık artışı yüzde 0,6, yıllık düşüşü yüzde 1,9 oldu.

ROMANYA AYLIK TOPARLANMADA AB’NİN ÖNÜNDE

Eurostat’ın 6 Ekim tarihli açıklaması, ağustostaki toparlanmanın Avrupa karşılaştırmasında güçlü olduğunu gösteriyor. Eurostat Mevsim etkilerinden arındırılmış toplam perakende satış hacmi Romanya’da temmuza göre yüzde 2,3 yükseldi. Bu oran, verisi bulunan Avrupa Birliği ülkeleri arasındaki en yüksek aylık artış oldu.

Aynı dönemde hem AB genelinde hem de avro bölgesinde artış yüzde 0,1’de kaldı. Ancak Romanya’nın tek aylık performansı, yılın ilk sekiz ayında biriken kaybı ortadan kaldırmadı.

ENFLASYON YAVAŞLADI, FİYATLAR YÜKSEK KALDI

Agerpres’in INS’den aktardığı ağustos enflasyon verilerine göre, yıllık fiyat artışı temmuzdaki yüzde 8,16’dan yüzde 6,17’ye geriledi. Gıda fiyatları bir yıl öncesine göre yüzde 2,62, gıda dışı ürünler yüzde 6,36, hizmetler ise yüzde 11,28 pahalandı.

Enflasyonun yavaşlaması, genel fiyat düzeyinin geçen yılın altına indiği anlamına gelmiyor. Gıdanın yanı sıra hizmetlerde ve diğer ürünlerde devam eden fiyat artışları, hanelerin harcama bütçesi açısından önemini koruyor.

ÜCRETLERİN SATIN ALMA GÜCÜ ÜZERİNDE BASKI

Profit.ro’nun değerlendirmesine yer verdiği BCR analisti Vlad Ioniță, üçüncü çeyrekte tüketimde daha belirgin bir iyileşme başladığını, ancak ücret artışlarının enflasyonun gerisinde kalmaya devam ettiğini belirtiyor.

Haberde, temmuz ayında ortalama net ücretin enflasyondan arındırılmış değerinin yıllık bazda yüzde 2,5 azaldığı aktarılıyor.

Ioniță, yılın ikinci yarısında tüketici harcamalarında bir miktar güçlenme beklese de, reel ücretlerin 2026 boyunca negatif bölgede kalacağını ve perakende satışların yılı düşüşle tamamlayacağını öngörüyor.

Profit.ro ayrıca yıllık karşılaştırmada baz etkisine dikkat çekiyor: Temmuz 2025’te tüketim vergilerindeki artış öncesinde alışverişler hızlanmış, takip eden ağustosta satışlar sert gerilemişti. Bu nedenle ağustos ayındaki iyileşmenin kalıcı bir toparlanmaya dönüşüp dönüşmediği, önümüzdeki aylarda açıklanacak verilerle netleşecek.